Siapa menghalangiku dari membunuhmu. beliau bersabda; Allah

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي أَخِي عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سِنَانِ بْنِ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَخْبَرَهُأَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِبَلَ نَجْدٍ فَلَمَّا قَفَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَفَلَ مَعَهُ فَأَدْرَكَتْهُمْ الْقَائِلَةُ فِي وَادٍ كَثِيرِ الْعِضَاهِ فَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَفَرَّقَ النَّاسُ فِي الْعِضَاهِ يَسْتَظِلُّونَ بِالشَّجَرِ وَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَحْتَ سَمُرَةٍ فَعَلَّقَ بِهَا سَيْفَهُ قَالَ جَابِرٌ فَنِمْنَا نَوْمَةً ثُمَّ إِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُونَا فَجِئْنَاهُ فَإِذَا عِنْدَهُ أَعْرَابِيٌّ جَالِسٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَذَا اخْتَرَطَ سَيْفِي وَأَنَا نَائِمٌ فَاسْتَيْقَظْتُ وَهُوَ فِي يَدِهِ صَلْتًا فَقَالَ لِي مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي قُلْتُ اللَّهُ فَهَا هُوَ ذَا جَالِسٌ ثُمَّ لَمْ يُعَاقِبْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَوَقَالَ أَبَانُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ جَابِرٍ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَاتِ الرِّقَاعِ فَإِذَا أَتَيْنَا عَلَى شَجَرَةٍ ظَلِيلَةٍ تَرَكْنَاهَا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ الْمُشْرِكِينَ وَسَيْفُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُعَلَّقٌ بِالشَّجَرَةِ فَاخْتَرَطَهُ فَقَالَ تَخَافُنِي قَالَ لَا قَالَ فَمَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي قَالَ اللَّهُ فَتَهَدَّدَهُ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَصَلَّى بِطَائِفَةٍ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ تَأَخَّرُوا وَصَلَّى بِالطَّائِفَةِ الْأُخْرَى رَكْعَتَيْنِ وَكَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعٌ وَلِلْقَوْمِ رَكْعَتَانِ وَقَالَ مُسَدَّدٌ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ اسْمُ الرَّجُلِ غَوْرَثُ بْنُ الْحَارِثِ وَقَاتَلَ فِيهَا مُحَارِبَ خَصَفَةَ وَقَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَخْلٍ فَصَلَّى الْخَوْفَ وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةَ نَجْدٍ صَلَاةَ الْخَوْفِ وَإِنَّمَا جَاءَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيَّامَ خَيْبَرَ

[Isma'ilek] gurekin kontatu zuen, esan zuen; [Nire anaiak] kontatu zidan [Sulaiman]-engandik [Muhammad ibn Abu 'Atiq]-engandik [Ibn Shihab]-engandik [Sinan ibn Abu Sinan Ad Du`ali]-tik [Jabir ibn Abdullah-engandik (Ala pozik egon bedi berarekin)], esan zion Alaren Mezulariaren aurka borrokatu zela (Alaren bakea eta Alaren bedeinkapenak beraren gainean) Najd aldera. Alaren Mezularia (Alaren bakea eta Alaren bedeinkapenak beraren gainean) itzuli zenean, harekin joan zen. Egunsentia iritsi zenean, arantza askoko haran batera iritsi ziren. Orduan, Alaren Mezularia (Alaren bakea eta Alaren bedeinkapenak beraren gainean) gelditu egin zen, Lagunak zuhaitzen azpian itzala bilatzera sakabanatu ziren bitartean. Alaren Mezularia bera ere zuhaitz baten azpian gelditu zen, bere ezpata bertan zintzilik. Jabirrek jarraitu zuen: 'Beraz, denbora batez lo egin genuen. Handik gutxira, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek deitu gintuen. Harekin topo egin genuenean, aurrean beduino arabiar bat eserita zegoela konturatu ginen. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: «Gizon honek nire ezpata hartu zuen lo nengoela, gero esnatu nintzen bere eskuan ezpata aterata zuela, eta esan zidan: 'Nork babestu zaitzake niregandik?'. Nik erantzun nion: 'Allah'». "Baina orain letargiko eserita dago". Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam-ek ez zuen pertsona zigortu. [Aban]-ek esan zuen; esan zigun [Yahya bin Abu Kathir]-ek [Abu Salamah-etik] [Jabir-etik] esan zuen: 'Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ekin geunden Dzatur Riqa-ko gerran'. Zuhaitz bat aterpe gisa aurkitu genuenean, zuhaitza izendatu genuen Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-entzat atseden hartzeko. Bat-batean, politeista bat etorri zen, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en ezpata zuhaitzean zintzilik zegoen bitartean. Gizonak berehala hartu zuen ezpata eta esan zuen: 'Ez al zara nire beldur?' Hark erantzun zuen: 'Ez'. Gizonak berriro esan zuen: 'Nork babestu zaitzake nigandik?' Hark erantzun zuen: 'Allah'. Orduan, Lagunek gizona mehatxatu zuten. Otoitza hasi eta gutxira, bi rak'ah-ko talde batekin otoitz egin zuen, eta gero talde hau erretiratu egin zen. Gero, bi rak'ah-ko otoitza beste talde batekin jarraitu zuen, eta, beraz, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek lau rak'ah otoitz egin zituen, eta talde bakoitzak bi rak'ah. Musaddadek Abu 'Awanah-engandik Abu Bishir-engandik jakinarazi zuen: "Gizon politeistaren izena Ghawrats bin Al Harith zen". Garai hartan Khashafah gerran parte hartzen ari zen. [Abu Az Zubairrek] [Jabir]-etik jakinarazi zuen: «Sallallaahu 'alaihi wasallam profetarekin geunden Nakhl eremuan, eta gero Khauf otoitza errezatu zuen. Abu Hurairah-ek esan zuen: «Sallallaahu 'alaihi wasallam profetarekin otoitz egin nuen Najedeko guduan, hain zuzen ere, Khauf otoitzean. Izan ere, Abu Hurairah sallallaahu 'alaihi wasallam profetarengana joan zen - Islamera bihurtu zen - Khaibar gerran».