Makanan sedikit barokah untuk orang banyak
Imam Darimi : 43
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ هُوَ ابْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ أَمَرَ أَبُو طَلْحَةَ أُمَّ سُلَيْمٍ أَنْ تَجْعَلَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامًا يَأْكُلُ مِنْهُ قَالَ ثُمَّ بَعَثَنِي أَبُو طَلْحَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ بَعَثَنِي إِلَيْكَ أَبُو طَلْحَةَ فَقَالَ لِلْقَوْمِ قُومُوا فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقَ الْقَوْمُ مَعَهُ فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا صَنَعْتُ طَعَامًا لِنَفْسِكَ خَاصَّةً فَقَالَ لَا عَلَيْكَ انْطَلِقْ قَالَ فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقَ الْقَوْمُ قَالَ فَجِيءَ بِالطَّعَامِ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ وَسَمَّى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ ائْذَنْ لِعَشَرَةٍ قَالَ فَأَذِنَ لَهُمْ فَقَالَ كُلُوا بِاسْمِ اللَّهِ فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا ثُمَّ قَامُوا ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ كَمَا صَنَعَ فِي الْمَرَّةِ الْأُولَى وَسَمَّى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ ائْذَنْ لِعَشَرَةٍ فَأَذِنَ لَهُمْ فَقَالَ كُلُوا بِاسْمِ اللَّهِ فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا ثُمَّ قَامُوا حَتَّى فَعَلَ ذَلِكَ بِثَمَانِينَ رَجُلًا قَالَ وَأَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَهْلُ الْبَيْتِ وَتَرَكُوا سُؤْرًا
اسان کي [زڪريا بن عدي] ٻڌايو آهي [عبيدالله بن عمرو] [عبدالمالڪ بن عمير] کان [عبدالرحمان بن ابو ليليٰ] کان [انس بن مالڪ] ٻڌايو آهي ته ابو طلحه ام سليم کي حڪم ڏنو ته رسول الله ﷺ کي کاڌو تيار ڪري جيڪو هو کائي سگهي. هن چيو؛ پوءِ ابو طلحه مون کي رسول الله ﷺ ڏانهن موڪليو. مان ان سان مليو، پوءِ مون چيو؛ ابو طلحه مون کي بادشاهه ڏانهن موڪليو، تنهن ڪري هن چيو؛ 'اي مسلمانو، اچو ته هلون.' ۽ هو هليو ويو، تنهن ڪري ساٿي هليا ويا. راوي چيو؛ پوءِ کاڌو آندو ويو پوءِ رسول الله ﷺ ان تي هٿ رکيا ۽ کاڌي تي برڪت جي دعا ڪئي ۽ چيو ته: 'ڏهن ماڻهن کي ڏيو.' راوي چيو؛ پوءِ انهن کي کاڌو ڏنو ويو. پوءِ هن چيو: 'الله جو نالو وٺي کائو، جيڪو رحمٰن ۽ بلند آهي.' پوءِ انهن کاڌو ايتري تائين کاڌو جو پيٽ ڀرجي ويو، پوءِ اهي اٿيا ته جيئن اهو ڪم اسي ماڻهن لاءِ ڪري سگهي. راوي چيو ته: رسول الله صلي الله عليه وسلم گهر جي مالڪ سان گڏ کاڌو کاڌو ۽ اڃا تائين هڪ وڏو پيالو بچيو هو.