Larangan bersumpah dengan nama bapak-bapak kalian

Imam Malik : 909

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَدْرَكَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ يَسِيرُ فِي رَكْبٍ وَهُوَ يَحْلِفُ بِأَبِيهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ فَمَنْ كَانَ حَالِفًا فَلْيَحْلِفْ بِاللَّهِ أَوْ لِيَصْمُتْو حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ لَا وَمُقَلِّبِ الْقُلُوبِ

Миңә әйтелгәнсә, [Ғабдулла бин Ғүмәрҙән] [Нафиҙан] Мәликтән Яхъя: «Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәсәллам Ғүмәр бин Хатсхабты төркөм менән йөрөгәндә атаһы менән ант итеп тапты», — тигән. Шунан һуң Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм әйтте: «Ысынлап та, Аллаһ һеҙгә аталарығыҙ исеме менән ант итеүҙе тыйҙы. Ант иткән кеше Аллаһ исеме менән ант итергә тейеш, юғиһә өндәшмәү яҡшыраҡ». Миңә Мәликтән был һүҙҙәрҙең уға барып еткәне, Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм: «Юҡ, йөрәктәрҙе әйләндергән менән ант итәм», — тигәне тураһында хәбәр ителә.