Larangan bersumpah dengan nama bapak-bapak kalian

Imam Bukhari : 6156

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ قَالَ سَالِمٌ قَالَ ابْنُ عُمَرَ سَمِعْتُ عُمَرَ يَقُولُقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ قَالَ عُمَرُ فَوَاللَّهِ مَا حَلَفْتُ بِهَا مُنْذُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاكِرًا وَلَا آثِرًاقَالَ مُجَاهِدٌ{ أَوْ أَثَارَةٍ مِنْ عِلْمٍ }يَأْثُرُ عِلْمًا تَابَعَهُ عُقَيْلٌ وَالزُّبَيْدِيُّ وَإِسْحَاقُ الْكَلْبِيُّ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَقَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ وَمَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ سَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُمَرَ

Һөйләне беҙгә [Сәғит бин Өфәйер] беҙгә [Ибнү Вахб] [Юныстан] [Ибн Шиһабтан] әйтте; [Сәлим] әйтте; [Ибнү Ғүмәр] әйтте; [Ғүмәр бин Хаттаб] әйтте; Рәсүлуллаһ саллаллаһуғәләйһиссәләм миңә: «Аллаһ һеҙгә атайҙарығыҙҙың исемдәре менән ант итеүҙе тыя», — тине. Ғүмәр әйтте; — Шулай итеп, Аллаһ менән ант итәм, мин атайымдың исеме менән аңлы рәүештә ант итмәйем, сөнки Пәйғәмбәребеҙҙең саллаллаһу ғәләйһис-сәләмде ишеттем. Мөжәһит атсир мәғәнәһенә комментарий биргән, сөнки «Ау асааротин мин ильмин» тигән аяттан килтерелгән — бөтә яҙылған йәки теркәлгән белем. Был хәҙисте [Үкәйл], [Әззубәйди], [Исхаҡ Әл Кәлби], [Әз Зөһриҙән] һәм [Ибн Өйәйнә] тарафынан нығыттылар, [Мәғмәр] [Әз Зөһриҙән] [Сәлимдән] [Ибн Ғүмәрҙән] Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу һәм ғәләйһи үсәлләм, ишетте, тип әйтте.