Pembuktian keturunan dengan kemiripan fisik (Qiyafah)

Imam Bukhari : 3452

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْدَخَلَ عَلَيَّ قَائِفٌ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَاهِدٌ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَزَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ مُضْطَجِعَانِ فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ الْأَقْدَامَ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ قَالَ فَسُرَّ بِذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَعْجَبَهُ فَأَخْبَرَ بِهِ عَائِشَةَ

hi byerile [Yahya bin Qaza’ah] u hi byerile [Ibrahim bin Sa’ad] ku suka eka [Az Zuhriy] ku suka eka [’Urwah] ku suka eka [’Aisyah radiallahu ‘anha] u te; 'Ku tile eka mina munhu loyi a a tlharihile ku tiva masungulo ya vatukulu loko Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam a n'wi langutile loko Usamah bin Zaid na Zaid bin Harithah va etlele ehansi va etlele.' Munhu wo tlhariha ku suka eku sunguleni u te; 'Hakunene milenge leyi yi huma eka xitukulwana xin'we'. Mutlhokovetseri u te; 'Xiendlakalo lexi xi endle leswaku Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam a tsaka no n'wi tsakela, kutani u tivise 'Aisyah, onge Allah a nga n'wi tsakela.'