Pembuktian keturunan dengan kemiripan fisik (Qiyafah)

Imam Ibnu Majah : 2340

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَهِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ مَسْرُورًا وَهُوَ يَقُولُ يَا عَائِشَةُ أَلَمْ تَرَيْ أَنَّ مُجَزِّزًا الْمُدْلِجِيَّ دَخَلَ عَلَيَّ فَرَأَى أُسَامَةَ وَزَيْدًا عَلَيْهِمَا قَطِيفَةٌ قَدْ غَطَّيَا رُءُوسَهُمَا وَقَدْ بَدَتْ أَقْدَامُهُمَا فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ الْأَقْدَامَ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ

Swi byeriwe hina [Abu Bakr bin Abu Syaibah] na [Hisyam bin Ammar] na [Muhammad bin Ash Shabbah] va te; u hi byerile [Sufyan bin Uyainah] ku suka eka [Az Zuhri] ku suka eka [Urwah] ku suka eka ['Aisyah] u te, 'Siku rin'wana Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u hlangane na mina hi xiyimo xa swiluva, u te: 'O 'Aisyah, a wu swi tivi, siku rin'wana Mujaziz Al Mudliji u tile ku ta ndzi vona, kutani a vona Usamah na Zaid va ambale a lapi leri funengeteke tinhloko ta vona loko swirhendze swa milenge ya vona swi voniwa, kutani a ku, ‘Hakunene, xirhendzevutani xa nenge lowu i xiphemu xa xirhendzevutani xa nenge wun’wana! ' .