Anak zina adalah milik pemilik kasur (suami) dan (balasan) lelaki yang berzina adalah batu

Imam Ahmad : 24707

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ عُتْبَةَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ لِأَخِيهِ سَعْدٍ أَتَعْلَمُ أَنَّ ابْنَ جَارِيَةِ زَمْعَةَ ابْنِي قَالَتْ عَائِشَةُ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ الْفَتْحِ رَأَى سَعْدٌ الْغُلَامَ فَعَرَفَهُ بِالشَّبَهِ وَاحْتَضَنَهُ إِلَيْهِ وَقَالَ ابْنُ أَخِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ فَجَاءَ عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ فَقَالَ بَلْ هُوَ أَخِي وَوُلِدَ عَلَى فِرَاشِ أَبِي مِنْ جَارِيَتِهِ فَانْطَلَقَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ سَعْدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا ابْنُ أَخِي انْظُرْ إِلَى شَبَهِهِ بِعُتْبَةَ قَالَتْ عَائِشَةُ فَرَأَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَبَهًا لَمْ يَرَ النَّاسُ شَبَهًا أَبْيَنَ مِنْهُ بِعُتْبَةَ فَقَالَ عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَلْ هُوَ أَخِي وُلِدَ عَلَى فِرَاشِ أَبِي مِنْ جَارِيَتِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَاحْتَجِبِي عَنْهُ يَا سَوْدَةُ قَالَتْ عَائِشَةُ فَوَاللَّهِ مَا رَآهَا حَتَّى مَاتَتْ

[Abdurrazaq] u hlamusele hina [Ma’mar] ku suka eka [Azzuhri] ku suka eka [Urwah] ku suka eka [Aisha] leswaku Utbah bin Abi Waqas, u te eka makwavo wa yena, Sa’d; 'Xana wa swi tiva leswaku Ibn Jariyah Zam'ah i n'wana wa mina?' Aisha u te; 'Hi siku ro hlula Mecca, Sa'd u vone n'wana, u n'wi lemukile hikuva a fana na yena naswona hi yena loyi a n'wi kuriseke'. N’wana wa makwavo wa mina u te; 'Hi Hosi ya Ka'bah'. Abdu bin Zam'ah u tile a ku; 'Ina, i makwerhu wa mina naswona u velekiwile emubedweni wa tatana kusuka eka hlonga ra yena'. Kutani havumbirhi bya vona va ye eka Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wa sallam, Sa'd u te; ‘Oho Murhumiwa wa Allah! Loyi i n'wana wa makwavo wa mina, languta u fana na Utbah'. Aisha u te; 'Rasulullah shallallahu'alaihi wa sallam u vone ku fana loku vanhu van'wana va nga ku voniki, loko a fana na Utbah. Kutani Abdu bin Zam’ah u te; ‘Oho Murhumiwa wa Allah! Kambe i makwerhu wa mina, u velekiwile emubedweni wa tatana ku suka eka hlonga ra yena'. Rasulullah shallallahu'alaihi wa sallam u te: 'N'wana i n'wini wa mubedo loyi a faneleke, n'wi amukele, O Saudah!' Aisha u te; 'Hi Allah, a ndzi si tshama ndzi n'wi vona ku kondza a fa'.