Pembuktian keturunan dengan kemiripan fisik (Qiyafah)

Imam Nasa'i : 3437

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ مَسْرُورًا فَقَالَ يَا عَائِشَةُ أَلَمْ تَرَيْ أَنَّ مُجَزِّزًا الْمُدْلِجِيَّ دَخَلَ عَلَيَّ وَعِنْدِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ فَرَأَى أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ وَزَيْدًا وَعَلَيْهِمَا قَطِيفَةٌ وَقَدْ غَطَّيَا رُءُوسَهُمَا وَبَدَتْ أَقْدَامُهُمَا فَقَالَ هَذِهِ أَقْدَامٌ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ

hi tivise [Ishaq bin Ibrahim] u te; u hi tivise [Sufyan] ku suka eka [Az Zuhri] ku suka eka ['Urwah] ku suka eka [Aisha] radliallahu 'anha, u te, 'Murhumiwa wa Allah shallallahu 'alaihi wasallam u hlangane na mina siku rin'wana a ri eka xiyimo xa ntsako, kutani a ku: 'O Aisha, xana a wu swi vonanga leswaku Mujazziz Al Mudliji u hlangane na mina loko Usamah bin Zaid a ri na mina, kutani a vona Usamah.' Zaid na Zaid, havambirhi va ambale swiambalo swa velvet naswona va funengete tinhloko na swirhendzevutana swa milenge a swi vonaka. Kutani Mujazziz aku, ‘Hakunene, swirhendzevutani swa milenge leyi xiphemu xin’wana xi huma eka tin’wana’.