Malaikat jibril mengajar tentang enam dasar iman, lima dasar islam, dan ihsan
Imam Nasa'i : 4905أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ عَنْ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي فَرْوَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي ذَرٍّ قَالَاكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْلِسُ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ أَصْحَابِهِ فَيَجِيءُ الْغَرِيبُ فَلَا يَدْرِي أَيُّهُمْ هُوَ حَتَّى يَسْأَلَ فَطَلَبْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَجْعَلَ لَهُ مَجْلِسًا يَعْرِفُهُ الْغَرِيبُ إِذَا أَتَاهُ فَبَنَيْنَا لَهُ دُكَّانًا مِنْ طِينٍ كَانَ يَجْلِسُ عَلَيْهِ وَإِنَّا لَجُلُوسٌ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَجْلِسِهِ إِذْ أَقْبَلَ رَجُلٌ أَحْسَنُ النَّاسِ وَجْهًا وَأَطْيَبُ النَّاسِ رِيحًا كَأَنَّ ثِيَابَهُ لَمْ يَمَسَّهَا دَنَسٌ حَتَّى سَلَّمَ فِي طَرَفِ الْبِسَاطِ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدُ فَرَدَّ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ أَدْنُو يَا مُحَمَّدُ قَالَ ادْنُهْ فَمَا زَالَ يَقُولُ أَدْنُو مِرَارًا وَيَقُولُ لَهُ ادْنُ حَتَّى وَضَعَ يَدَهُ عَلَى رُكْبَتَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَا الْإِسْلَامُ قَالَ الْإِسْلَامُ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ وَلَا تُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمَ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِيَ الزَّكَاةَ وَتَحُجَّ الْبَيْتَ وَتَصُومَ رَمَضَانَ قَالَ إِذَا فَعَلْتُ ذَلِكَ فَقَدْ أَسْلَمْتُ قَالَ نَعَمْ قَالَ صَدَقْتَ فَلَمَّا سَمِعْنَا قَوْلَ الرَّجُلِ صَدَقْتَ أَنْكَرْنَاهُ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَا الْإِيمَانُ قَالَ الْإِيمَانُ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَالْكِتَابِ وَالنَّبِيِّينَ وَتُؤْمِنُ بِالْقَدَرِ قَالَ فَإِذَا فَعَلْتُ ذَلِكَ فَقَدْ آمَنْتُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ صَدَقْتَ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَا الْإِحْسَانُ قَالَ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ قَالَ صَدَقْتَ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَتَى السَّاعَةُ قَالَ فَنَكَسَ فَلَمْ يُجِبْهُ شَيْئًا ثُمَّ أَعَادَ فَلَمْ يُجِبْهُ شَيْئًا ثُمَّ أَعَادَ فَلَمْ يُجِبْهُ شَيْئًا وَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنْ السَّائِلِ وَلَكِنْ لَهَا عَلَامَاتٌ تُعْرَفُ بِهَا إِذَا رَأَيْتَ الرِّعَاءَ الْبُهُمَ يَتَطَاوَلُونَ فِي الْبُنْيَانِ وَرَأَيْتَ الْحُفَاةَ الْعُرَاةَ مُلُوكَ الْأَرْضِ وَرَأَيْتَ الْمَرْأَةَ تَلِدُ رَبَّهَا خَمْسٌ لَا يَعْلَمُهَا إِلَّا اللَّهُ{ إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ إِلَى قَوْلِهِ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ }ثُمَّ قَالَ لَا وَالَّذِي بَعَثَ مُحَمَّدًا بِالْحَقِّ هُدًى وَبَشِيرًا مَا كُنْتُ بِأَعْلَمَ بِهِ مِنْ رَجُلٍ مِنْكُمْ وَإِنَّهُ لَجِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام نَزَلَ فِي صُورَةِ دِحْيَةَ الْكَلْبِيِّ
Hatete ona mai ami [Muhammad bin Qudamah] husi [Jarir] husi [Abu Farwah] husi [Abu Zur'ah] husi [Abu Hurairah] no [Abu Dzar], sira dehan; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam dala ida tuur iha nia kompañeiru sira nia leet. Depois ema estrañu ida mai no nia lahatene ida-ne'ebé maka Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam to'o nia husu. Depois ami husu -lisensa- ba Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam atu halo kadeira ida ba nia atu nune'e ema estranjeiru sira bele koñese nia bainhira sira hakarak hasoru nia. Depois ami halo tuur-fatin naruk ida ba nia ho rai-mean. Wainhira ami tur hela, wainhira Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam iha hela nia kadeira, derepente mane ida mai ho oin furak tebes no morin morin tebes hanesan nia roupa nunka namkari ho rai rahun, nune'e nia kumprimenta nia iha tapete nia ninin, nia dehan; 'As Salaamu 'alaika O Muhammad! Depois nia kumprimenta fali. Nia dehan; 'Ha'u bele hakbesik liután, oh Muhammad? Nia dehan: 'Mai besik liután'. Nia dehan beibeik; 'Ha'u bele hakbesik liután?', dala barak. No nia dehan ba nia: 'Mai besik liután'. To’o ema ne’e tau nia liman iha Profeta sallallahu ‘alaihi wasallam nia ain-tuur rua. Nia dehan; 'O Muhammad, hateten mai ha'u saida maka Izlaun?' Nia hatete: 'Islam maka ita-boot adora Allah no la asosia buat ida ho Nia, hala'o orasaun, selu zakat, hala'o peregrinasaun ba Baitulloh no jejún durante Ramadan'. nia dehan; 'Se ha'u halo ida-ne'e entaun ha'u konverte ona ba Izlaun?' Nia hatán: ‘Sim’. nia dehan; Señor iha razaun. Bainhira ami rona liafuan sira; Ita-boot ko'alia loos, husi ema ne'ebá;, depois ita sai konfuzaun kona-ba nia. Nia dehan; 'O Muhammad, hateten mai ha'u saida maka fiar!' Nia hatete: 'Fiar iha Allah, Ninia anju sira, Ninia livru sira, no profeta sira no fiar iha tagdir'. Nia dehan; 'Se ha'u halo ida-ne'e ha'u sei iha fiar?' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hatete: 'sim'. Nia dehan; Señor iha razaun'. Nia dehan; 'Hatete mai ha'u saida maka ihsan?' Nia hatete: 'Imi adora Allah hanesan imi haree Nia no se imi la haree Nia entaun Nia haree duni imi'. Nia dehan; 'Senhor iha razaun'. Nia dehan; 'O Muhammad, hateten mai ha'u bainhira maka Loron Tesi-Lia nian sei to'o?' Nia hatuun nia ulun no la hatan buat ida, depois ema ne’e repete fali pergunta ne’e nia la hatan buat ida. Tuirmai nia foti nia ulun no dehan: ‘Ema neʼebé husu la hatene liu fali ida neʼebé husu. Maibé, nia iha sinál sira ne'ebé maka sei hatene Loron Tesi-Lia nian. Katak, bainhira ita-boot haree pekuária sira kompete atu hasa'e edifísiu sira no ita-boot haree ema ain-tanan no isin-tanan hanesan rai-na'in, no ita-boot haree feto sira hahoris sira nia na'in. Ne'e maka sinál lima ne'ebé maka la hatene exetu husi Allah. Loos duni, Allah iha koñesimentu kona-ba Loron Tesi-Lia nian to'o Allah hatete: Loos duni, Allah maka hatene buat hotu, hatene buat hotu. Hafoin nia dehan: 'Ho Ida ne'ebé haruka Muhammad ho lia-loos nu'udar matadalan no notísia di'ak, ha'u lahatene liu duké imi ida. Tuir loloos, nia maka Jibril 'alaihissalam ne'ebé tun iha forma Dahjah Al Kalbi'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 4337, 5272, 5510, 5592, 5963, 11758, 12302, 12454, 12642, 14869, 14871, 14872, 15099, 15321, 18363, 18364, 18370, 18371, 18372, 18374, 18395, 18399, 18403, 18422, 18431, 18432, 18436, 18441, 18448, 18451, 18457, 18460, 20946, 21008, 21623, 21657, 21666, 21673, 21705, 22082, 22407, 22437, 22448, 25901, 25902
Imam Bukhari : 55, 56, 493, 1309, 1310, 1313, 2012, 2513, 2514, 5524, 6532, 6660, 6662, 6664
Imam Muslim : 11, 14, 15, 16, 83, 84, 85, 3426, 3427, 3472
Imam Abu Dawud : 2551, 4294
Imam Tirmidzi : 1519, 1848, 2334
Imam Nasa'i : 464, 4080, 4081, 4082, 4083, 4084, 4085, 4086, 4087, 4105, 4106, 4116, 4117, 4118, 4905
Imam Ibnu Majah : 2857, 2859, 3962
Imam Malik : 853, 1555
Imam Darimi : 2428, 2595