Hajar al aswad, hanya batu tak mendatangkan mudharat maupun manfaat

Imam Nasa'i : 2889

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ عَنْ حَنْظَلَةَ قَالَ رَأَيْتُ طَاوُسًايَمُرُّ بِالرُّكْنِ فَإِنْ وَجَدَ عَلَيْهِ زِحَامًا مَرَّ وَلَمْ يُزَاحِمْ وَإِنْ رَآهُ خَالِيًا قَبَّلَهُ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَأَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ قَالَ إِنَّكَ حَجَرٌ لَا تَنْفَعُ وَلَا تَضُرُّ وَلَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبَّلَكَ مَا قَبَّلْتُكَ ثُمَّ قَالَ عُمَرُ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ

Loko a hi tivise [‘Amr bin Usman], u te; u hi byerile [Al Walid] ku suka eka [Hanzhalah], u te; Ndzi tshame ndzi vona [Thawus] a hundza hi le rukun, loko a vona ntshungu a a ta hundza a nga joyi ntshungu, naswona loko a vona wu rhulile a wu tswontswa kanharhu, kutani a ku; Ndzi vone Ibn Abbas a endla sweswo, kutani [Ibn Abbas] u te; Ndzi vone [Umar bin Al Khaththab] a endla sweswo ivi ndzi ku; Entiyisweni, u ribye ntsena leri nga ku nyikaka vuyelo kumbe khombo. Loko a ndzi nga vonanga Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve na yena) a ku tswontswa, a ndzi nga ta ku tswontswa. Kutani Umar u te; Ndzi vone Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam a endla sweswo.