Rahmat allah membebaskan setengah shalat dan puasa bagi musafir
Imam Nasa'i : 2243
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ قَالَ حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ هَانِئِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ أَبِيهِ قَالَكُنْتُ مُسَافِرًا فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَأْكُلُ وَأَنَا صَائِمٌ فَقَالَ هَلُمَّ قُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ قَالَ أَتَدْرِي مَا وَضَعَ اللَّهُ عَنْ الْمُسَافِرِ قُلْتُ وَمَا وَضَعَ اللَّهُ عَنْ الْمُسَافِرِ قَالَ الصَّوْمَ وَشَطْرَ الصَّلَاةِ
مارا [عبیداللہ بن عبدالکریم] ءَ را ھال داتگ ءُ گْوشت؛ مارا [سهل بن بکر] ءَ گْوشتگ آئی ءَ گْوشتگ؛ مارا [ابو عوانہ] ءَ چہ [ابو بسیر] ءَ چہ [ہانی بن عبداللہ بن عاصی سیاخخیر] ءَ چہ [وتی پت] ءَ گُشتگ؛ "من یک رندے سفر کنگ ءَ اتاں، پدا من ءَ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوں دچار کپت ءُ - آ وھد ءَ - آ ورگ ءَ ات ءُ من روزہ دارگ ءَ اتاں۔ آئی ءَ گُشت: "اِدا بیا۔" من گُشت: "من روزہ داراں۔" آئی ءَ جُست کُت: "تو زان ئے اللہ تعالیٰ ءَ چہ سفر کنوکیں مردماں چے آجو کتگ؟" من جُست کُت؛ اللہ تعالیٰ ءَ پہ ھما مردماں کہ سفر کن اَنت چے آجو کتگ؟"
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 134, 1953, 2520, 2839, 2996, 3088, 3622, 3673, 8082, 10661, 11045, 13678, 13879, 13890, 13905, 14267, 14744, 15459, 18270, 19438, 22568, 22569, 23065, 24429, 25673
Imam Bukhari : 1807, 1808, 1809, 1810, 1811, 1812, 2734, 3943
Imam Muslim : 1875, 1876, 1879, 1882, 1883, 1884, 1885, 1886, 1887, 1888, 1889, 1890, 1891, 1892, 1893
Imam Abu Dawud : 2052, 2053, 2054, 2055, 2056, 2057
Imam Tirmidzi : 644, 645, 646, 647
Imam Nasa'i : 2223, 2224, 2225, 2226, 2227, 2228, 2229, 2230, 2231, 2232, 2233, 2234, 2235, 2236, 2237, 2238, 2239, 2240, 2241, 2242, 2243, 2244, 2252, 2253, 2254, 2255, 2256, 2257, 2258, 2259, 2260, 2261, 2262, 2263, 2264, 2265, 2266, 2267, 2268, 2269, 2270, 2271, 2272, 2273, 2274, 2275, 2276
Imam Ibnu Majah : 1651, 1652, 1653, 1654, 1655, 1656, 1657
Imam Malik : 576, 577, 578, 579
Imam Darimi : 1645, 1646, 1647, 1648, 1649, 1650