Rahmat allah membebaskan setengah shalat dan puasa bagi musafir
Imam Nasa'i : 2241
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ هَانِئِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَلْحَرِيشٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَكُنْتُ مُسَافِرًا فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا صَائِمٌ وَهُوَ يَأْكُلُ قَالَ هَلُمَّ قُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ قَالَ تَعَالَ أَلَمْ تَعْلَمْ مَا وَضَعَ اللَّهُ عَنْ الْمُسَافِرِ قُلْتُ وَمَا وَضَعَ عَنْ الْمُسَافِرِ قَالَ الصَّوْمَ وَنِصْفَ الصَّلَاةِ
مارا [قطیبہ] ءَ ھال داتگ ءُ گْوشت ئِے؛ مارا [ابو عوانہ] ءَ چہ [ابو بسیر] ءَ [ہانی بن عاصی سیخخیر] ءَ چہ یکے ءَ کہ چہ بلحاری ءَ اتکگ ات، چہ [وتی پت] ءَ آئی ءَ گشتگ: من سفر ءَ اتاں، پدا من ءَ اللہ ءِ رسول صلى الله عليه وسلم ءَ گوں دچار کپت، ءُ -آ وھد ءَ- من روزہ دارگ ءَ اتاں، وھدے کہ آ ات۔ آئی ءَ گْوشت: ”اِدا بیا“۔ من گوشت؛ ”من روزہ دارگ ءَ آں“۔ گوشت ئِے: بیا اِدا، تو نہ زان ئے کہ اللہ تعالیٰ ءَ چہ مسافر ءَ چے رکّینتگ؟ من گوشت؛ ”اللہ چہ مسافر ءَ چے رکّینیت؟” گوشت ئِے: روزہ بہ دار ءُ نماز بہ وان۔
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 134, 1953, 2520, 2839, 2996, 3088, 3622, 3673, 8082, 10661, 11045, 13678, 13879, 13890, 13905, 14267, 14744, 15459, 18270, 19438, 22568, 22569, 23065, 24429, 25673
Imam Bukhari : 1807, 1808, 1809, 1810, 1811, 1812, 2734, 3943
Imam Muslim : 1875, 1876, 1879, 1882, 1883, 1884, 1885, 1886, 1887, 1888, 1889, 1890, 1891, 1892, 1893
Imam Abu Dawud : 2052, 2053, 2054, 2055, 2056, 2057
Imam Tirmidzi : 644, 645, 646, 647
Imam Nasa'i : 2223, 2224, 2225, 2226, 2227, 2228, 2229, 2230, 2231, 2232, 2233, 2234, 2235, 2236, 2237, 2238, 2239, 2240, 2241, 2242, 2243, 2244, 2252, 2253, 2254, 2255, 2256, 2257, 2258, 2259, 2260, 2261, 2262, 2263, 2264, 2265, 2266, 2267, 2268, 2269, 2270, 2271, 2272, 2273, 2274, 2275, 2276
Imam Ibnu Majah : 1651, 1652, 1653, 1654, 1655, 1656, 1657
Imam Malik : 576, 577, 578, 579
Imam Darimi : 1645, 1646, 1647, 1648, 1649, 1650