Rahmat allah membebaskan setengah shalat dan puasa bagi musafir
Imam Nasa'i : 2276
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ وُهَيْبِ بْنِ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَوَادَةَ الْقُشَيْرِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَجُلٌ مِنْهُمْأَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَدِينَةِ وَهُوَ يَتَغَدَّى فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلُمَّ إِلَى الْغَدَاءِ فَقَالَ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَضَعَ لِلْمُسَافِرِ الصَّوْمَ وَشَطْرَ الصَّلَاةِ وَعَنْ الْحُبْلَى وَالْمُرْضِعِ
مارا [عمرو بن منصور] ءَ سرپد کنگ ءَ پد آئی ءَ گْوشت؛ مارا [مسلم بن ابراہیم] ءَ چہ [وہیب بن خالد] ءَ گُشتگ آئی ءَ گْوشتگ؛ مارا [عبداللہ بن سوادہ القصیری] ءَ چہ [وتی پت] ءَ [انس بن ملک] ءَ - چہ آیاں یکے - آ مدینہ ءَ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ گندگ ءَ اتکگ ات، وھدے کہ آ نان ءِ ورگ ءَ ات، پدا پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ آئی ءَ را گوشت: "بیا، نان ءِ ورگ ءَ ات۔" پدا آئی ءَ گوشت؛ ”من روزہ دارگ ءَ آں“۔ پمیشکا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت: "اللہ - عزہ و جلا - چہ ھما مردماں کہ سفر کن اَنت ءُ چہ ھما جنیناں کہ حاملہ اَنت ءُ شیر ءِ ورگ ءَ اَنت، روزہ ءُ نیم نماز ءَ معاف کنت۔"
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 2017, 2068, 2179, 2741, 3161, 5376, 8833, 18270, 19438, 24776
Imam Bukhari : 337, 1028
Imam Muslim : 1105, 1106, 1107, 1109, 1110
Imam Abu Dawud : 1013, 1056, 2056
Imam Nasa'i : 449, 450, 451, 452, 1424, 1425, 1514, 2232, 2233, 2234, 2235, 2236, 2237, 2238, 2239, 2240, 2242, 2244, 2276
Imam Ibnu Majah : 1058, 1657
Imam Malik : 304
Imam Darimi : 1470, 1650