Malaikat senantiasa akan menaungi sahabat yang mati syahid dengan sayap-sayapnya hingga jenazahnya diangkat

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَوْ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِلَّهِ مَلَائِكَةً سَيَّاحِينَ فِي الْأَرْضِ فُضُلًا عَنْ كُتَّابِ النَّاسِ فَإِذَا وَجَدُوا أَقْوَامًا يَذْكُرُونَ اللَّهَ تَنَادَوْا هَلُمُّوا إِلَى بُغْيَتِكُمْ فَيَجِيئُونَ فَيَحُفُّونَ بِهِمْ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا فَيَقُولُ اللَّهُ عَلَى أَيِّ شَيْءٍ تَرَكْتُمْ عِبَادِي يَصْنَعُونَ فَيَقُولُونَ تَرَكْنَاهُمْ يَحْمَدُونَكَ وَيُمَجِّدُونَكَ وَيَذْكُرُونَكَ قَالَ فَيَقُولُ فَهَلْ رَأَوْنِي فَيَقُولُونَ لَا قَالَ فَيَقُولُ فَكَيْفَ لَوْ رَأَوْنِي قَالَ فَيَقُولُونَ لَوْ رَأَوْكَ لَكَانُوا أَشَدَّ تَحْمِيدًا وَأَشَدَّ تَمْجِيدًا وَأَشَدَّ لَكَ ذِكْرًا قَالَ فَيَقُولُ وَأَيُّ شَيْءٍ يَطْلُبُونَ قَالَ فَيَقُولُونَ يَطْلُبُونَ الْجَنَّةَ قَالَ فَيَقُولُ وَهَلْ رَأَوْهَا قَالَ فَيَقُولُونَ لَا قَالَ فَيَقُولُ فَكَيْفَ لَوْ رَأَوْهَا قَالَ فَيَقُولُونَ لَوْ رَأَوْهَا لَكَانُوا أَشَدَّ لَهَا طَلَبًا وَأَشَدَّ عَلَيْهَا حِرْصًا قَالَ فَيَقُولُ فَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَتَعَوَّذُونَ قَالُوا يَتَعَوَّذُونَ مِنْ النَّارِ قَالَ فَيَقُولُ هَلْ رَأَوْهَا فَيَقُولُونَ لَا فَيَقُولُ فَكَيْفَ لَوْ رَأَوْهَا فَيَقُولُونَ لَوْ رَأَوْهَا لَكَانُوا أَشَدَّ مِنْهَا هَرَبًا وَأَشَدَّ مِنْهَا خَوْفًا وَأَشَدَّ مِنْهَا تَعَوُّذًا قَالَ فَيَقُولُ فَإِنِّي أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ غَفَرْتُ لَهُمْ فَيَقُولُونَ إِنَّ فِيهِمْ فُلَانًا الْخَطَّاءَ لَمْ يُرِدْهُمْ إِنَّمَا جَاءَهُمْ لِحَاجَةٍ فَيَقُولُ هُمْ الْقَوْمُ لَا يَشْقَى لَهُمْ جَلِيسٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ

Esan digu [Abu Kuraibek] esan digu [Abu Mu'awiyahk] [Al A'masy-rengandik] [Abu Salih-rengandik] [Abu Hurairah-rengandik] edo [Abu Sa'id Al Khudri-rengandik] esan zuela; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Egia esan, Alak baditu aingeruak lurraren inguruan beti dabiltzanak, eta gizakien aingeru zaindariei laguntzen dietenak, Alaren oroitzapena errezitatzen ari den jende bat aurkitzen badute, haien lagunak deitzen dituzte eta esaten diete: 'Zatozte hona bilatzen duzuenaren bila'. Gero, bildu egin ziren, hegoekin estaliz lurreko zerua bete zezaten. Orduan, Alak esan zuen: 'Zer egin zuten nire zerbitzariek utzi zenituenean?' aingeruek erantzun zuten; 'Utzi genituen oraindik zu goraipatzen, aintza egiten eta dhikr egiten ari zirenean'. esan zuen; Alak dio: 'Ikusi al naute?' Aingeruek erantzun zuten: 'Ez'. Alak dio: 'Zer gertatzen da ikusten banaute?' Aingeruek erantzun zuten; «Ikusiko bazitzaizkizute, ziur aski goraipatuko, aintzatuko eta sakonago gogoratuko zaituzte». Esan zuen; Ala-k dio: «orduan, zer espero dute?». Aingeruek erantzun zuten: «Zerua espero dute». Ala-k esan zuen: «Ikusi al dute?». Aingeruek erantzun zuten: «Oraindik ez». Esan zuen; Ala-k esan zuen: «Zer gertatuko litzateke ikusi izan balute?». Aingeruek erantzun zuten: «Ikusi badute, noski, are gehiago eskatuko dute eta ilusio handiagoa izango dute». Esan zuen; Ala-k dio: «Orduan, zertan bilatzen dute babesa?». Aingeruek erantzun zuten: «Infernuko suetatik». Esan zuen; Ala-k esan zuen: «Ikusi al dute?». Aingeruek erantzun zuten: «Oraindik ez». Ala-k esan zuen: «Zer gertatuko litzateke ikusi izan balute?», aingeruek erantzun zuten: «Noski, ihes egingo dute eta are beldur gehiago izango dira». Jarraitu zuen: «Alak dio: «Egia esan, deklaratu dizuet barkatu diedala». Jarraitu zuen: «aingeruek erantzun zuten;». «Egia esan, haien artean badaude halakoak eta halakoak, beharra ez badute izan ezik haiengana etortzeko asmorik dutenak», dio Ala-k: «Haiekin topo egiteagatik sufrituko ez duten pertsonak dira». Abu Isak esan zuen: «Hadith hau benetakoa da, eta Abu Hurairah-engandik kontatua izan da bide honetatik kanpo».