Malaikat senantiasa akan menaungi sahabat yang mati syahid dengan sayap-sayapnya hingga jenazahnya diangkat

इमाम तिर्मिधी : 3524

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَوْ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِلَّهِ مَلَائِكَةً سَيَّاحِينَ فِي الْأَرْضِ فُضُلًا عَنْ كُتَّابِ النَّاسِ فَإِذَا وَجَدُوا أَقْوَامًا يَذْكُرُونَ اللَّهَ تَنَادَوْا هَلُمُّوا إِلَى بُغْيَتِكُمْ فَيَجِيئُونَ فَيَحُفُّونَ بِهِمْ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا فَيَقُولُ اللَّهُ عَلَى أَيِّ شَيْءٍ تَرَكْتُمْ عِبَادِي يَصْنَعُونَ فَيَقُولُونَ تَرَكْنَاهُمْ يَحْمَدُونَكَ وَيُمَجِّدُونَكَ وَيَذْكُرُونَكَ قَالَ فَيَقُولُ فَهَلْ رَأَوْنِي فَيَقُولُونَ لَا قَالَ فَيَقُولُ فَكَيْفَ لَوْ رَأَوْنِي قَالَ فَيَقُولُونَ لَوْ رَأَوْكَ لَكَانُوا أَشَدَّ تَحْمِيدًا وَأَشَدَّ تَمْجِيدًا وَأَشَدَّ لَكَ ذِكْرًا قَالَ فَيَقُولُ وَأَيُّ شَيْءٍ يَطْلُبُونَ قَالَ فَيَقُولُونَ يَطْلُبُونَ الْجَنَّةَ قَالَ فَيَقُولُ وَهَلْ رَأَوْهَا قَالَ فَيَقُولُونَ لَا قَالَ فَيَقُولُ فَكَيْفَ لَوْ رَأَوْهَا قَالَ فَيَقُولُونَ لَوْ رَأَوْهَا لَكَانُوا أَشَدَّ لَهَا طَلَبًا وَأَشَدَّ عَلَيْهَا حِرْصًا قَالَ فَيَقُولُ فَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَتَعَوَّذُونَ قَالُوا يَتَعَوَّذُونَ مِنْ النَّارِ قَالَ فَيَقُولُ هَلْ رَأَوْهَا فَيَقُولُونَ لَا فَيَقُولُ فَكَيْفَ لَوْ رَأَوْهَا فَيَقُولُونَ لَوْ رَأَوْهَا لَكَانُوا أَشَدَّ مِنْهَا هَرَبًا وَأَشَدَّ مِنْهَا خَوْفًا وَأَشَدَّ مِنْهَا تَعَوُّذًا قَالَ فَيَقُولُ فَإِنِّي أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ غَفَرْتُ لَهُمْ فَيَقُولُونَ إِنَّ فِيهِمْ فُلَانًا الْخَطَّاءَ لَمْ يُرِدْهُمْ إِنَّمَا جَاءَهُمْ لِحَاجَةٍ فَيَقُولُ هُمْ الْقَوْمُ لَا يَشْقَى لَهُمْ جَلِيسٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ

हे आम्हाला [अबू कुरैब] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अबू मुआविया] यांच्याकडून, [अल-अमासी] यांच्याकडून, [अबू शालीह] यांच्याकडून, [अबू हुरैरा] किंवा [अबू सा'ईद अल-खुद्री] यांच्याकडून हदीस सांगितली, ज्यांनी सांगितले: अल्लाहचे प्रेषित, ज्यांच्यावर अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले: "खरोखरच, अल्लाहकडे असे देवदूत आहेत जे सतत पृथ्वीवर गस्त घालत असतात आणि मानवजातीच्या रक्षक देवदूतांना मदत करतात; जर त्यांना अल्लाहचा स्मरण करणारी एखादी मंडळी सापडली, तर ते त्यांच्या सोबतींना ओरडून म्हणतात: 'तुम्ही जे शोधत आहात त्याकडे चला.' मग ते एकत्र जमतात आणि त्यांच्या पंखांनी त्यांचे संरक्षण करतात, जोपर्यंत ते पृथ्वीच्या आकाशात भरून येत नाहीत. मग अल्लाह विचारतो, 'जेव्हा तुम्ही त्यांना सोडून गेलात तेव्हा माझे दास काय करत होते?' देवदूत उत्तर देतात, 'आम्ही त्यांना सोडून गेलो तेव्हा ते अजूनही तुझी स्तुती, महिमा आणि स्मरण करत होते.' तो म्हणतो: अल्लाह म्हणतो, 'त्यांनी मला पाहिले का?' देवदूत उत्तर देतात, 'नाही.' अल्लाह म्हणतो, 'जर त्यांनी मला पाहिले असते तर?' देवदूतांनी उत्तर दिले, 'जर त्यांना तुझं दर्शन झालं असतं, तर ते नक्कीच तुझी स्तुती, महिमा आणि स्मरण अधिक खोलवर करत असते.' त्याने विचारले; अल्लाहने म्हटले, 'मग त्यांना काय आशा आहे?' देवदूतांनी उत्तर दिले, 'त्यांना स्वर्गाची आशा आहे.' अल्लाहने विचारले, 'त्यांनी ते पाहिले आहे का?' ' देवदूतांनी उत्तर दिले, 'अजून नाही.' त्याने म्हटले; अल्लाहने म्हटले, 'जर त्यांनी ते पाहिले असते तर?' देवदूतांनी उत्तर दिले, 'जर त्यांनी ते पाहिले असते, तर ते नक्कीच त्याची आणखी मागणी करत आणि त्याबद्दल अधिक उत्साही होत.' त्याने म्हटले; अल्लाहने म्हटले, 'मग ते कोणापासून आश्रय मागत आहेत?' ' देवदूतांनी उत्तर दिले, 'नरकाच्या आगीपासून.' त्याने सांगितले; अल्लाहने म्हटले, 'त्यांनी ती पाहिली आहे का?' देवदूतांनी उत्तर दिले, 'अजून नाही.' अल्लाहने म्हटले, 'जर त्यांनी ती पाहिली असती तर?' देवदूतांनी उत्तर दिले, 'ते नक्कीच पळून गेले असते आणि आणखी घाबरले असते.'" त्याने पुढे सांगितले: "अल्लाहने म्हटले: 'खरोखर, मी तुमच्या साक्षीने साक्ष देतो की मी त्यांना क्षमा केली आहे.' त्याने पुढे सांगितले: 'देवदूतांनी उत्तर दिले: "खरोखर, त्यांच्यामध्ये फलाना-फलाना आहे ज्याचा त्यांच्याकडे येण्याचा हेतू गरज नसताना नव्हता." अल्लाहने म्हटले: "ते असे लोक आहेत ज्यांच्या सोबत कोणीही त्रास सहन करणार नाही." अबू ईसा म्हणाले: "ही हदीस हसन सहीह दर्जाची आहे, आणि अबू हुरैरा यांच्याकडून इतर साखळ्यांमधूनही तिचे वर्णन केले गेले आहे."