Malaikat senantiasa akan menaungi sahabat yang mati syahid dengan sayap-sayapnya hingga jenazahnya diangkat

Imam Tirmidzi : 3524

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَوْ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِلَّهِ مَلَائِكَةً سَيَّاحِينَ فِي الْأَرْضِ فُضُلًا عَنْ كُتَّابِ النَّاسِ فَإِذَا وَجَدُوا أَقْوَامًا يَذْكُرُونَ اللَّهَ تَنَادَوْا هَلُمُّوا إِلَى بُغْيَتِكُمْ فَيَجِيئُونَ فَيَحُفُّونَ بِهِمْ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا فَيَقُولُ اللَّهُ عَلَى أَيِّ شَيْءٍ تَرَكْتُمْ عِبَادِي يَصْنَعُونَ فَيَقُولُونَ تَرَكْنَاهُمْ يَحْمَدُونَكَ وَيُمَجِّدُونَكَ وَيَذْكُرُونَكَ قَالَ فَيَقُولُ فَهَلْ رَأَوْنِي فَيَقُولُونَ لَا قَالَ فَيَقُولُ فَكَيْفَ لَوْ رَأَوْنِي قَالَ فَيَقُولُونَ لَوْ رَأَوْكَ لَكَانُوا أَشَدَّ تَحْمِيدًا وَأَشَدَّ تَمْجِيدًا وَأَشَدَّ لَكَ ذِكْرًا قَالَ فَيَقُولُ وَأَيُّ شَيْءٍ يَطْلُبُونَ قَالَ فَيَقُولُونَ يَطْلُبُونَ الْجَنَّةَ قَالَ فَيَقُولُ وَهَلْ رَأَوْهَا قَالَ فَيَقُولُونَ لَا قَالَ فَيَقُولُ فَكَيْفَ لَوْ رَأَوْهَا قَالَ فَيَقُولُونَ لَوْ رَأَوْهَا لَكَانُوا أَشَدَّ لَهَا طَلَبًا وَأَشَدَّ عَلَيْهَا حِرْصًا قَالَ فَيَقُولُ فَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَتَعَوَّذُونَ قَالُوا يَتَعَوَّذُونَ مِنْ النَّارِ قَالَ فَيَقُولُ هَلْ رَأَوْهَا فَيَقُولُونَ لَا فَيَقُولُ فَكَيْفَ لَوْ رَأَوْهَا فَيَقُولُونَ لَوْ رَأَوْهَا لَكَانُوا أَشَدَّ مِنْهَا هَرَبًا وَأَشَدَّ مِنْهَا خَوْفًا وَأَشَدَّ مِنْهَا تَعَوُّذًا قَالَ فَيَقُولُ فَإِنِّي أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ غَفَرْتُ لَهُمْ فَيَقُولُونَ إِنَّ فِيهِمْ فُلَانًا الْخَطَّاءَ لَمْ يُرِدْهُمْ إِنَّمَا جَاءَهُمْ لِحَاجَةٍ فَيَقُولُ هُمْ الْقَوْمُ لَا يَشْقَى لَهُمْ جَلِيسٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ

Mae wedi dweud wrthym [Abu Kuraib] fod wedi dweud wrthym [Abu Mu'awiyah] o [Al A'masy] o [Abu Salih] o [Abu Hurairah] neu o [Abu Sa'id Al Khudri] dywedodd; Dywedodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Yn wir, mae gan Allah angylion sydd bob amser yn mynd o amgylch wyneb y ddaear, ac yn helpu angylion gwarcheidiol bodau dynol, os ydynt yn dod o hyd i bobl sy'n adrodd cof am Allah, maent yn galw eu ffrindiau ac yn dweud; 'Dewch yma at yr hyn rydych yn ei geisio'. Yna ymgasglasant at ei gilydd, gan eu gorchuddio â'u hadenydd fel eu bod yn llenwi awyr y ddaear. Felly dywedodd Allah; 'Beth wnaeth Fy ngweision pan adawsoch chi nhw? ' atebodd yr angylion; 'Gadawon ni nhw tra roedden nhw'n dal i ganmol, gogoneddu a dhikr ohonoch chi'. meddai; Dywed Allah; 'A welson nhw Fi?' Atebodd yr angylion; 'Na'. Dywed Allah: 'Beth os ydyn nhw'n fy ngweld i?' Atebodd yr angylion; 'Pe gallent dy weld, byddent yn sicr o dy ganmol, dy ogoneddu a'th gofio'n ddyfnach'. Dywedodd; Meddai Allah: 'beth maen nhw'n ei ddisgwyl felly?' Atebodd yr angylion; 'Maen nhw'n gobeithio am y nefoedd'. Dywedodd Allah: 'Ydyn nhw wedi'i weld?' Atebodd yr angylion; 'Ddim eto'. Dywedodd yntau; Dywedodd Allah: 'Beth pe byddent wedi'i weld?' Atebodd yr angylion; 'Os ydyn nhw'n ei weld, wrth gwrs byddan nhw'n gofyn amdano hyd yn oed yn fwy ac yn fwy brwdfrydig amdano. Dywedodd yntau; Meddai Allah: 'Yn beth maen nhw'n ceisio lloches felly?' Atebodd yr angylion; 'O danau uffern'. Dywedodd yntau; Dywedodd Allah: 'Ydyn nhw wedi'i weld?' Atebodd yr angylion; 'Ddim eto'. Dywedodd Allah: 'Beth pe byddent wedi'i weld?' atebodd yr angylion; 'Wrth gwrs byddan nhw'n rhedeg i ffwrdd ac yn fwy ofnus fyth.' Parhaodd: 'Meddai Allah: 'Yn wir, rwyf wedi tystio i chi fy mod wedi'u maddau'. Parhaodd; 'atebodd yr angylion; 'Yn wir, yn eu plith mae rhywun nad yw'n bwriadu dod atynt ac eithrio oherwydd angen' meddai Allah: 'Maent yn bobl na fyddant yn dioddef o'u cyfarfod'. Dywedodd Abu Isa; 'Mae'r hadith hwn yn ddilys, ac mae wedi'i adrodd gan Abu Hurairah o lwybr heblaw'r llwybr hwn'.