Malaikat senantiasa akan menaungi sahabat yang mati syahid dengan sayap-sayapnya hingga jenazahnya diangkat

Imam Tirmidzi : 3524

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَوْ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِلَّهِ مَلَائِكَةً سَيَّاحِينَ فِي الْأَرْضِ فُضُلًا عَنْ كُتَّابِ النَّاسِ فَإِذَا وَجَدُوا أَقْوَامًا يَذْكُرُونَ اللَّهَ تَنَادَوْا هَلُمُّوا إِلَى بُغْيَتِكُمْ فَيَجِيئُونَ فَيَحُفُّونَ بِهِمْ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا فَيَقُولُ اللَّهُ عَلَى أَيِّ شَيْءٍ تَرَكْتُمْ عِبَادِي يَصْنَعُونَ فَيَقُولُونَ تَرَكْنَاهُمْ يَحْمَدُونَكَ وَيُمَجِّدُونَكَ وَيَذْكُرُونَكَ قَالَ فَيَقُولُ فَهَلْ رَأَوْنِي فَيَقُولُونَ لَا قَالَ فَيَقُولُ فَكَيْفَ لَوْ رَأَوْنِي قَالَ فَيَقُولُونَ لَوْ رَأَوْكَ لَكَانُوا أَشَدَّ تَحْمِيدًا وَأَشَدَّ تَمْجِيدًا وَأَشَدَّ لَكَ ذِكْرًا قَالَ فَيَقُولُ وَأَيُّ شَيْءٍ يَطْلُبُونَ قَالَ فَيَقُولُونَ يَطْلُبُونَ الْجَنَّةَ قَالَ فَيَقُولُ وَهَلْ رَأَوْهَا قَالَ فَيَقُولُونَ لَا قَالَ فَيَقُولُ فَكَيْفَ لَوْ رَأَوْهَا قَالَ فَيَقُولُونَ لَوْ رَأَوْهَا لَكَانُوا أَشَدَّ لَهَا طَلَبًا وَأَشَدَّ عَلَيْهَا حِرْصًا قَالَ فَيَقُولُ فَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَتَعَوَّذُونَ قَالُوا يَتَعَوَّذُونَ مِنْ النَّارِ قَالَ فَيَقُولُ هَلْ رَأَوْهَا فَيَقُولُونَ لَا فَيَقُولُ فَكَيْفَ لَوْ رَأَوْهَا فَيَقُولُونَ لَوْ رَأَوْهَا لَكَانُوا أَشَدَّ مِنْهَا هَرَبًا وَأَشَدَّ مِنْهَا خَوْفًا وَأَشَدَّ مِنْهَا تَعَوُّذًا قَالَ فَيَقُولُ فَإِنِّي أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ غَفَرْتُ لَهُمْ فَيَقُولُونَ إِنَّ فِيهِمْ فُلَانًا الْخَطَّاءَ لَمْ يُرِدْهُمْ إِنَّمَا جَاءَهُمْ لِحَاجَةٍ فَيَقُولُ هُمْ الْقَوْمُ لَا يَشْقَى لَهُمْ جَلِيسٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ

Atugambye [Abu Kuraib] atubuulidde [Abu Mu’awiyah] okuva ku [Al A’masy] okuva ku [Abu Salih] okuva ku [Abu Hurairah] oba okuva ku [Abu Sa’id Al Khudri] yagamba nti; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam yagamba: ‘Mazima Allah alina bamalayika bulijjo abeetooloola ensi, era bayamba ba malayika abakuumi b’abantu, bwe basanga abantu abasoma okujjukira Allah, bayita mikwano gyabwe ne bagamba nti; 'Jjangu wano ku ky'onoonya'. Awo ne bakuŋŋaana, nga babibikka ebiwaawaatiro byabwe ne bijjula eggulu ly’ensi. Bwatyo Allah n’agamba nti; ‘Abaddu bange baakola ki bwe wabaleka? ' bamalayika ne baddamu nti; 'Twabaleka nga bakyakutendereza, nga bakugulumiza n'okuku dhikr'. n’agamba nti; Allah agamba nti; ‘Bandabye?’. Bamalayika ne baddamu nti; 'Nedda'. Allah agamba nti: ‘Ate bwe banandaba?’. Bamalayika ne baddamu nti; 'Singa basobola okukulaba, mazima bandikutendereza, bakugulumiza era bakujjukira nnyo'. Yagambye nti; Allah agamba nti: ‘olwo basuubira ki?’. Bamalayika ne baddamu nti; 'Basuubira eggulu'. Allah yagamba nti: ‘Bakirabye? ' Bamalayika ne baddamu nti; 'Tenaba'. Yagambye nti; Allah yagamba nti: ‘Ate singa baali bakirabye? ' Bamalayika ne baddamu nti; 'Bwe banakiraba, mazima ddala bajja kwongera okukisaba era bajja kwongera okukijjumbira.' Yagambye nti; Allah agamba nti: ‘Kale banoonyeza ki? ' Bamalayika ne baddamu nti; 'Okuva mu muliro gwa geyena'. Yagambye nti; Allah yagamba nti: ‘Bakirabye? ' Bamalayika ne baddamu nti; 'Tenaba'. Allah yagamba nti: ‘Ate singa baali bakirabye? ' bamalayika ne baddamu nti; 'Mazima ddala bajja kudduka era beeyongedde okutya.' Yayongeddeko nti: ‘Allah agamba nti: ‘Mazima mbawadde obujulizi nti mbasonyiye’. Yayongeddeko nti; 'bamalayika ne baddamu nti; ‘Mazima mu bo mulimu abantu bwe batyo abatagenderera kujja gye bali okuggyako olw’obwetaavu’ Allah agamba nti: ‘Bali bantu abatajja kubonaabona na kubasisinkana’. Abu Isa yagambye nti; ‘Hadiisi eno hasan ntuufu, era ebadde ewandiikiddwa okuva ku Abu Hurairah okuva mu kkubo eddala eritali lino’.