Malaikat senantiasa akan menaungi sahabat yang mati syahid dengan sayap-sayapnya hingga jenazahnya diangkat

Imam Tirmidzi : 3524

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَوْ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِلَّهِ مَلَائِكَةً سَيَّاحِينَ فِي الْأَرْضِ فُضُلًا عَنْ كُتَّابِ النَّاسِ فَإِذَا وَجَدُوا أَقْوَامًا يَذْكُرُونَ اللَّهَ تَنَادَوْا هَلُمُّوا إِلَى بُغْيَتِكُمْ فَيَجِيئُونَ فَيَحُفُّونَ بِهِمْ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا فَيَقُولُ اللَّهُ عَلَى أَيِّ شَيْءٍ تَرَكْتُمْ عِبَادِي يَصْنَعُونَ فَيَقُولُونَ تَرَكْنَاهُمْ يَحْمَدُونَكَ وَيُمَجِّدُونَكَ وَيَذْكُرُونَكَ قَالَ فَيَقُولُ فَهَلْ رَأَوْنِي فَيَقُولُونَ لَا قَالَ فَيَقُولُ فَكَيْفَ لَوْ رَأَوْنِي قَالَ فَيَقُولُونَ لَوْ رَأَوْكَ لَكَانُوا أَشَدَّ تَحْمِيدًا وَأَشَدَّ تَمْجِيدًا وَأَشَدَّ لَكَ ذِكْرًا قَالَ فَيَقُولُ وَأَيُّ شَيْءٍ يَطْلُبُونَ قَالَ فَيَقُولُونَ يَطْلُبُونَ الْجَنَّةَ قَالَ فَيَقُولُ وَهَلْ رَأَوْهَا قَالَ فَيَقُولُونَ لَا قَالَ فَيَقُولُ فَكَيْفَ لَوْ رَأَوْهَا قَالَ فَيَقُولُونَ لَوْ رَأَوْهَا لَكَانُوا أَشَدَّ لَهَا طَلَبًا وَأَشَدَّ عَلَيْهَا حِرْصًا قَالَ فَيَقُولُ فَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَتَعَوَّذُونَ قَالُوا يَتَعَوَّذُونَ مِنْ النَّارِ قَالَ فَيَقُولُ هَلْ رَأَوْهَا فَيَقُولُونَ لَا فَيَقُولُ فَكَيْفَ لَوْ رَأَوْهَا فَيَقُولُونَ لَوْ رَأَوْهَا لَكَانُوا أَشَدَّ مِنْهَا هَرَبًا وَأَشَدَّ مِنْهَا خَوْفًا وَأَشَدَّ مِنْهَا تَعَوُّذًا قَالَ فَيَقُولُ فَإِنِّي أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ غَفَرْتُ لَهُمْ فَيَقُولُونَ إِنَّ فِيهِمْ فُلَانًا الْخَطَّاءَ لَمْ يُرِدْهُمْ إِنَّمَا جَاءَهُمْ لِحَاجَةٍ فَيَقُولُ هُمْ الْقَوْمُ لَا يَشْقَى لَهُمْ جَلِيسٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ

اسان کي [ابو ڪريب] ٻڌايو آهي اسان کي [ابو معاويه] ٻڌايو آهي [العماسي] کان [ابو صالح] کان [ابو هريره] يا [ابو سعيد الخدري] کان، هن چيو ته؛ رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو؛ 'يقيناً، الله جا ملائڪ آهن جيڪي هميشه زمين جي چوڌاري گهمندا آهن، ۽ انسانن جي محافظ ملائڪن جي مدد ڪندا آهن، جيڪڏهن اهي ڪو اهڙو ماڻهو ڳوليندا آهن جيڪي الله جو ذڪر ڪري رهيا آهن، ته اهي پنهنجن دوستن کي سڏيندا آهن ۽ چوندا آهن: 'هتي اچو جنهن کي توهان ڳولي رهيا آهيو'. پوءِ اهي گڏ ٿيا، انهن کي پنهنجن پرن سان ڍڪي ڇڏيو ته جيئن انهن زمين جو آسمان ڀريو. پوءِ الله فرمايو؛ 'منهنجي ٻانهن ڇا ڪيو جڏهن توهان انهن کي ڇڏيو؟' ملائڪن جواب ڏنو؛ 'اسان انهن کي ان وقت ڇڏيو جڏهن اهي اڃا تائين توهان جي تعريف، تسبيح ۽ ذڪر ڪري رهيا هئا'. هن چيو؛ 'الله فرمائي ٿو؛ 'ڇا انهن مون کي ڏٺو؟' ملائڪن جواب ڏنو؛ 'نه'. الله فرمائي ٿو؛ 'جيڪڏهن اهي مون کي ڏسن؟' ملائڪن جواب ڏنو؛ ' 'جيڪڏهن اهي توکي ڏسي سگهن ها، ته ضرور تنهنجي تعريف، تسبيح ۽ ياد وڌيڪ دل سان ڪندا'. هن چيو؛ الله چوي ٿو؛ 'پوءِ اهي ڪهڙي اميد رکن ٿا؟' ملائڪن جواب ڏنو؛ 'اهي جنت جي اميد رکن ٿا'. الله چوي ٿو؛ 'ڇا انهن ان کي ڏٺو آهي؟' ملائڪن جواب ڏنو؛ 'اڃا تائين نه'. هن چيو؛ الله چوي ٿو؛ 'جيڪڏهن انهن ان کي ڏٺو هجي ها ته يقيناً اهي ان لاءِ وڌيڪ پڇندا ۽ ان بابت وڌيڪ پرجوش هوندا. هن چيو؛ الله چوي ٿو؛ 'پوءِ اهي ڪهڙي شيءِ کان پناهه وٺي رهيا آهن؟' ملائڪن جواب ڏنو؛ 'دوزخ جي باهه کان'. هن چيو؛ الله چوي ٿو؛ 'ڇا انهن ان کي ڏٺو آهي؟' ملائڪن جواب ڏنو؛ 'اڃا تائين نه'. الله چوي ٿو؛ 'جيڪڏهن انهن ان کي ڏٺو هجي ها ته؟' ملائڪن جواب ڏنو؛ 'اڃا تائين نه'. الله چوي ٿو؛ 'جيڪڏهن انهن ان کي ڏٺو هجي ها ته؟' ملائڪن جواب ڏنو؛ 'يقيناً اهي ڀڄي ويندا ۽ وڌيڪ ڊڄندا.' هن جاري رکيو؛ 'الله چيو؛ 'بيشڪ مون توهان کي شاهدي ڏني آهي ته مون انهن کي معاف ڪري ڇڏيو آهي'. هن جاري رکيو؛ 'فرشتن جواب ڏنو؛' "يقيناً، انهن ۾ اهڙو ۽ اهڙو ماڻهو آهي جيڪو ضرورت کان سواءِ انهن وٽ اچڻ جو ارادو نٿو رکي" الله فرمائي ٿو؛ "اهي اهڙي قوم آهن جن جي خدمت ڪرڻ ۾ ڪنهن کي به تڪليف نه ٿيندي". ابو عيسيٰ چيو؛ "هي حديث حسن صحيح آهي، ۽ ابو هريره کان هن رستي کان سواءِ ٻئي رستي کان روايت ڪئي وئي آهي".