Malaikat senantiasa akan menaungi sahabat yang mati syahid dengan sayap-sayapnya hingga jenazahnya diangkat

Imam Tirmidzi : 3524

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَوْ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِلَّهِ مَلَائِكَةً سَيَّاحِينَ فِي الْأَرْضِ فُضُلًا عَنْ كُتَّابِ النَّاسِ فَإِذَا وَجَدُوا أَقْوَامًا يَذْكُرُونَ اللَّهَ تَنَادَوْا هَلُمُّوا إِلَى بُغْيَتِكُمْ فَيَجِيئُونَ فَيَحُفُّونَ بِهِمْ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا فَيَقُولُ اللَّهُ عَلَى أَيِّ شَيْءٍ تَرَكْتُمْ عِبَادِي يَصْنَعُونَ فَيَقُولُونَ تَرَكْنَاهُمْ يَحْمَدُونَكَ وَيُمَجِّدُونَكَ وَيَذْكُرُونَكَ قَالَ فَيَقُولُ فَهَلْ رَأَوْنِي فَيَقُولُونَ لَا قَالَ فَيَقُولُ فَكَيْفَ لَوْ رَأَوْنِي قَالَ فَيَقُولُونَ لَوْ رَأَوْكَ لَكَانُوا أَشَدَّ تَحْمِيدًا وَأَشَدَّ تَمْجِيدًا وَأَشَدَّ لَكَ ذِكْرًا قَالَ فَيَقُولُ وَأَيُّ شَيْءٍ يَطْلُبُونَ قَالَ فَيَقُولُونَ يَطْلُبُونَ الْجَنَّةَ قَالَ فَيَقُولُ وَهَلْ رَأَوْهَا قَالَ فَيَقُولُونَ لَا قَالَ فَيَقُولُ فَكَيْفَ لَوْ رَأَوْهَا قَالَ فَيَقُولُونَ لَوْ رَأَوْهَا لَكَانُوا أَشَدَّ لَهَا طَلَبًا وَأَشَدَّ عَلَيْهَا حِرْصًا قَالَ فَيَقُولُ فَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَتَعَوَّذُونَ قَالُوا يَتَعَوَّذُونَ مِنْ النَّارِ قَالَ فَيَقُولُ هَلْ رَأَوْهَا فَيَقُولُونَ لَا فَيَقُولُ فَكَيْفَ لَوْ رَأَوْهَا فَيَقُولُونَ لَوْ رَأَوْهَا لَكَانُوا أَشَدَّ مِنْهَا هَرَبًا وَأَشَدَّ مِنْهَا خَوْفًا وَأَشَدَّ مِنْهَا تَعَوُّذًا قَالَ فَيَقُولُ فَإِنِّي أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ غَفَرْتُ لَهُمْ فَيَقُولُونَ إِنَّ فِيهِمْ فُلَانًا الْخَطَّاءَ لَمْ يُرِدْهُمْ إِنَّمَا جَاءَهُمْ لِحَاجَةٍ فَيَقُولُ هُمْ الْقَوْمُ لَا يَشْقَى لَهُمْ جَلِيسٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ

Abu Kuraib berichtete uns, Abu Mu'awiyah, von Al-A'masy, von Abu Salih, von Abu Hurairah oder von Abu Sa'id Al-Khudri: Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Allah hat Engel, die stets die Erde umherziehen und den Schutzengeln der Menschen beistehen. Wenn sie ein Volk finden, das Allahs Namen ruft, rufen sie ihre Freunde und sprechen: ‚Kommt her, wo ihr sucht.‘ Dann versammeln sie sich und bedecken sie mit ihren Flügeln, sodass sie den Himmel der Erde erfüllten. Da sprach Allah: ‚Was taten Meine Diener, als Ihr sie verließet? Wir verließen sie, während sie Dich noch lobten, verherrlichten und Deinen Namen rezitierten.‘“ Allah sprach: „Haben sie Mich gesehen?“ Allah spricht: „Was, wenn sie Mich sehen?“ Die Engel antworteten: „Wenn sie Dich sehen könnten, würden sie Dich gewiss noch tiefer loben, preisen und Dir gedenken.“ Er sagte: Allah fragte: „Worauf hoffen sie dann?“ Die Engel antworteten: „Sie hoffen auf das Paradies.“ Allah fragte: „Haben sie es gesehen?“ Die Engel antworteten: Er sagte: Allah fragte: „Was wäre, wenn sie es gesehen hätten?“ Die Engel antworteten: „Vor dem Höllenfeuer.“ Er sagte: Allah fragte: „Haben sie es gesehen?“ Die Engel antworteten: „Was wäre, wenn sie es gesehen hätten?“ Er fuhr fort: „Die Engel antworteten: ‚Wahrlich, unter ihnen gibt es solche, die nur im Notfall zu ihnen kommen wollen.‘“ Abu Isa sagte: „Dieser Hadith ist hasan (authentisch) und wurde von Abu Hurairah auf einem anderen Weg als diesem überliefert.“