Telaga putih baunya wangi
Imam Tirmidzi : 3273
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ الْحُدَّانِيُّ عَنْ يُوسُفَ بْنِ سَعْدٍ قَالَقَامَ رَجُلٌ إِلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ بَعْدَ مَا بَايَعَ مُعَاوِيَةَ فَقَالَ سَوَّدْتَ وُجُوهَ الْمُؤْمِنِينَ أَوْ يَا مُسَوِّدَ وُجُوهِ الْمُؤْمِنِينَ فَقَالَ لَا تُؤَنِّبْنِي رَحِمَكَ اللَّهُ فَإِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُرِيَ بَنِي أُمَيَّةَ عَلَى مِنْبَرِهِ فَسَاءَهُ ذَلِكَ فَنَزَلَتْ{ إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ }يَا مُحَمَّدُ يَعْنِي نَهْرًا فِي الْجَنَّةِ وَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ{ إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ }يَمْلِكُهَا بَعْدَكَ بَنُو أُمَيَّةَ يَا مُحَمَّدُقَالَ الْقَاسِمُ فَعَدَدْنَاهَا فَإِذَا هِيَ أَلْفُ شَهْرٍ لَا يَزِيدُ يَوْمٌ وَلَا يَنْقُصُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ الْقَاسِمِ بْنِ الْفَضْلِ وَقَدْ قِيلَ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ الْفَضْل عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَازِنٍ وَالْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ الْحُدَّانِيُّ هُوَ ثِقَةٌ وَثَّقَهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ وَيُوسُفُ بْنُ سَعْدٍ رَجُلٌ مَجْهُولٌ وَلَا نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ عَلَى هَذَا اللَّفْظِ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
hi byerile [Mahmud bin Ghailan] u hi byerile [Abu Daud Ath Thayalisi] u hi byerile [Al Qasim bin Al Fadhl Al Huddani] ku suka eka [Yusuf bin Sa’d], u vurile; wanuna un’wana u yime eka [Al Hasan bin Ali] endzhaku ko teka vutshembeki eka Mu’awiyah, kutani a ku: u thyakise swikandza swa vapfumeri, kutani u te; Wena loyi a thyakisaka swikandza swa vapfumeri! Hiloko a ku; u nga ndzi soli, onge Allah a nga ku twela vusiwana. Entiyisweni, Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u tshame a n’wi komba Bani Umayyah epulpiti, naswona sweswo swi n’wi hlundzukise. Kutani ndzimana yi rhelela: ‘Hakunene, Hi ku nyikile Al Kautsar’. O Muhammad, Al Kautsar i nambu lowu nga eTilweni. Naswona ndzimana leyi yi paluxiwile: ‘Hakunene, Hi yi rhumele ehansi - Koran - hi vusiku bya ku vangama. Naswona xana wa swi tiva leswaku vusiku bya ku vangama i yini? Vusiku bya Matimba byi antswa ku tlula gidi ra tinhweti. -QS. Al-Qadar 1-3-, vusiku byebyo byi ta tekiwa hi va-Umayyad endzhaku ka wena, Wena Muhammad. Al-Qasim u te; hi yi hlayele kutani yi kumeka yi ri gidi ra malembe, yi nga engeteleki kumbe ku hunguteka. Abu Isa u te; hadith leyi i hadith ya gharib, a hi yi tivi handle ka ku suka eka tlhelo leri, ku suka eka hadith ya Al-Qasim bin Al-Fadhl, naswona van’wana va vula ku suka eka Al-Qasim bin Al-Fadhl ku suka eka Yusuf bin Mazin na Al-Qasim bin Al-Fadhl Al-Hadani, a a ri munhu wa tsiqah, a a ri tsiqah hi Yahya bin Sa’id na Abdur Rahman bin Mahdi kasi Yusuf bin Sa'd i munhu loyi a nga tiviwiki. Naswona a hi tivi hadith leyi hi marito lawa handle ka ku suka eka tlhelo leri.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 3598, 5101, 5643, 6187, 11556, 11558, 11570, 11708, 12084, 12214, 12520, 12680, 12828, 12944, 12990, 12995, 12998, 13089, 13277, 13565, 22246, 25199
Imam Bukhari : 4582, 4583, 4584, 6092, 6095, 6963
Imam Muslim : 607, 4244, 4245, 4246, 4247, 4248, 4249, 4250, 4251, 4252, 4253, 4254, 4255, 4256, 4257, 4258, 4259, 4260, 4261, 4262, 4263
Imam Abu Dawud : 666, 4122, 4123
Imam Tirmidzi : 2465, 3273, 3282, 3283, 3284
Imam Nasa'i : 894, 979
Imam Ibnu Majah : 4325