Turunnya surah Al-Kautsar kepada Rasulullah disertai senyum beliau dan penjelasan tentang maknanya adalah sebuah sungai di surga
Imam Ahmad : 11558
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ أَغْفَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِغْفَاءَةً فَرَفَعَ رَأْسَهُ مُتَبَسِّمًا إِمَّا قَالَ لَهُمْ وَإِمَّا قَالُوا لَهُ لِمَ ضَحِكْتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُ أُنْزِلَتْ عَلَيَّ آنِفًا سُورَةٌ فَقَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ حَتَّى خَتَمَهَا قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الْكَوْثَرُ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ هُوَ نَهْرٌ أَعْطَانِيهِ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فِي الْجَنَّةِ عَلَيْهِ خَيْرٌ كَثِيرٌ يَرِدُ عَلَيْهِ أُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ آنِيَتُهُ عَدَدُ الْكَوَاكِبِ يُخْتَلَجُ الْعَبْدُ مِنْهُمْ فَأَقُولُ يَا رَبِّ إِنَّهُ مِنْ أُمَّتِي فَيُقَالُ لِي إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ
hi byerile [Muhammad bin Fudhail] ku suka eka [Al Mukhtar bin Fulful] u te; Ndzi twe [Anas bin Malik] a ku; 'Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u ehlise nhloko ya yena swa xinkarhana kutani a yi tlakusa nakambe hi ku n'wayitela, u vutisile vanghana va yena kumbe vanghana va yena lava n'wi vutiseke; 'Ha yini u hleka nkulukumba?' kutani Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u te: 'Ntsena papila ri fike eka mina,' kutani a hlaya: 'BISMILLAAHIRRAHMAANIRRAHIM INNA A'THAINAAKAL KAUTSAR -Hi vito ra Allah, Loyi a nga ni Tintswalo swinene, Loyi a nga ni Tintswalo swinene, Hakunene, Hi mi nyikile mikateko yo tala- ku fikela emakumu ka papila. Kutani u te: ‘Xana wa swi tiva leswaku Al Kautsar i yini?’ vanghana va hlamula; ‘Allah na Murhumiwa wa Yena va tiva ku antswa,’ a ku: ‘I nambu etilweni lowu ndzi nyikiweke wona hi Rabb ‘azza wajalla wa mina, eka wona ku na vunene byo tala. Nakona hi Siku ra ku pfuka vanhu va mina va ta nwa eka rona, nhlayo ya tinghilazi yi ta va yi tele ku fana na tinyeleti, kutani ku ta va na nandza loyi a nga ta hlongoriwa exikarhi ka vona, ndzi ri; ‘Oho Rabb, hakunene u huma eka vanhu va mina,’ kutani ku vuriwa swona eka mina; 'Hakunene, a wu swi tivi swidyoho leswi va swi endleke endzhaku ka loko u file'.