Telaga putih baunya wangi

Imam Tirmidzi : 3273

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ الْحُدَّانِيُّ عَنْ يُوسُفَ بْنِ سَعْدٍ قَالَقَامَ رَجُلٌ إِلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ بَعْدَ مَا بَايَعَ مُعَاوِيَةَ فَقَالَ سَوَّدْتَ وُجُوهَ الْمُؤْمِنِينَ أَوْ يَا مُسَوِّدَ وُجُوهِ الْمُؤْمِنِينَ فَقَالَ لَا تُؤَنِّبْنِي رَحِمَكَ اللَّهُ فَإِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُرِيَ بَنِي أُمَيَّةَ عَلَى مِنْبَرِهِ فَسَاءَهُ ذَلِكَ فَنَزَلَتْ{ إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ }يَا مُحَمَّدُ يَعْنِي نَهْرًا فِي الْجَنَّةِ وَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ{ إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ }يَمْلِكُهَا بَعْدَكَ بَنُو أُمَيَّةَ يَا مُحَمَّدُقَالَ الْقَاسِمُ فَعَدَدْنَاهَا فَإِذَا هِيَ أَلْفُ شَهْرٍ لَا يَزِيدُ يَوْمٌ وَلَا يَنْقُصُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ الْقَاسِمِ بْنِ الْفَضْلِ وَقَدْ قِيلَ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ الْفَضْل عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَازِنٍ وَالْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ الْحُدَّانِيُّ هُوَ ثِقَةٌ وَثَّقَهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ وَيُوسُفُ بْنُ سَعْدٍ رَجُلٌ مَجْهُولٌ وَلَا نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ عَلَى هَذَا اللَّفْظِ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ

Yandi me songa beto [Mahmud bin Ghailan] me songa beto [Abu Daud Ath Thayalisi] me songa beto [Al Qasim bin Al Fadhl Al Huddani] katuka na [Yusuf bin Sa’d], yandi tubaka nde; muntu mosi telamaka na ntwala ya [Al Hasan bin Ali] na nima ya kubaka kwikama na Mu’awiyah, na nima yandi tubaka nde: nge me bebisa bizizi ya bantu ya lukwikilu, to yandi tubaka nde; O muntu ya ke bebisaka bizizi ya bantu ya lukwikilu! Yo yina yandi tubaka nde; kutonga mono ve, bika Allah kuwila nge mawa. Nkutu, kilumbu mosi, Ntumwa songaka yandi Bani Umayyah na zulu ya estrade, mpi yo pesaka yandi mpasi. Na nima verse yina kulumukaka nde: ‘Ya kieleka, Beto me pesa beno Al Kautsar’. O Muhammad, Al Kautsar kele nzadi na Zulu. Mpi verse yai me zabana: ‘Ya kieleka, Beto me tinda yo - Koran - na mpimpa ya nkembo. Mpi keti nge mezaba mpimpa ya lukumu kele inki? Mpimpa ya lukumu kele mbote kuluta bangonda funda mosi’. -QS.Alqadar 1-3-, mpimpa yina ta vanda ya ba Omeyyade na nima na nge, O Muhammad. Al Qasim tubaka nde; Beto salaka calcul na yo mpi yo monanaka nde mpimpa vandaka bamvula funda mosi, yo vandaka kukuma mingi ve mpi yo vandaka kukulumuka ve. Abu Iza tubaka nde; Hadith yayi kele hadith ya gharib, beto zaba yau ve katula kaka na ndambu yayi, na hadith ya al qasim bin al fadhl, mpe ba ya nkaka ke tuba katuka na al qasim bin al fadhl na yusuf bin mazin mpe na al qasim bin al fadhl yandi vandaka muntu ya tsiqah, yandi me pesamaka na bifu ya biq na ntangu yina Yusuf bin Sa’d vandaka muntu yina zabanaka ve. Mpe beto zaba ve hadith yayi na lafazh yayi katula kaka na ndambu yayi.