Nabi Daud tidak kabur bertemu musuh

Imam Bukhari : 1841

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ سَمِعْتُ عَطَاءً أَنَّ أَبَا الْعَبَّاسِ الشَّاعِرَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَابَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِّي أَسْرُدُ الصَّوْمَ وَأُصَلِّي اللَّيْلَ فَإِمَّا أَرْسَلَ إِلَيَّ وَإِمَّا لَقِيتُهُ فَقَالَ أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَصُومُ وَلَا تُفْطِرُ وَتُصَلِّي فَصُمْ وَأَفْطِرْ وَقُمْ وَنَمْ فَإِنَّ لِعَيْنِكَ عَلَيْكَ حَظًّا وَإِنَّ لِنَفْسِكَ وَأَهْلِكَ عَلَيْكَ حَظًّا قَالَ إِنِّي لَأَقْوَى لِذَلِكَ قَالَ فَصُمْ صِيَامَ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ وَكَيْفَ قَالَ كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا وَلَا يَفِرُّ إِذَا لَاقَى قَالَ مَنْ لِي بِهَذِهِ يَا نَبِيَّ اللَّهِقَالَ عَطَاءٌ لَا أَدْرِي كَيْفَ ذَكَرَ صِيَامَ الْأَبَدِ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا صَامَ مَنْ صَامَ الْأَبَدَ مَرَّتَيْنِ

Har fortalt os ['Amru bin 'Ali] har fortalt os [Abu 'Ashim] fra [Abu Juraij] Jeg hørte ['Atho'] at [Abu Al 'Abbas Asy-Sya'ir] fortalte ham, at han hørte ['Abdullah bin 'Amru radliallahu 'anhuma] (sige): Nyheder har nået Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam om mig, at jeg vil fortsætte med at faste og bede om natten. Jeg husker ikke længere, om han så sendte et budbringer, eller om jeg mødte ham, og han sagde: "Er det sandt, at I vil faste uden at bryde fasten og bede om natten (uden at sove)? Fast og bryd fasten, bed og sov også. Fordi for jeres øjne er der en ret over jer, og for jer og jeres familie er der en ret over jer." 'Abdullah bin 'Amru radliallahu 'anhuma sagde: "Sandelig er jeg stærkere end det (velgørenhedsgerninger)." Han sagde: "Fast så i overensstemmelse med Profeten Daud Alaihissalams faste." Han spurgte: "Hvordan". Han sallallaahu 'alaihi wasallam svarede: "Profeten Daud 'Alaihissalam fastede i en dag og brød sin faste i en dag, så han ikke ville flygte, når han mødte en fjende." Han sagde: "Hvem er så mit forbillede i denne sag om faste gennem tiderne, O Profet sallallaahu 'alaihi wasallam Allah? 'Atho' sagde: "Jeg ved ikke, hvordan han nævnte evig faste (gennem hele livet), for Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Det betragtes ikke som faste for enhver, der faster evigt." Han sagde det to gange.