Hak Allah atas hamba adalah menyembah-nya tanpa menyekutukan-nya, dan hak hamba atas Allah adalah tidak disiksa jika tidak menyekutukan-nya

Imam Tirmidzi : 2567

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّ حَقَّهُ عَلَيْهِمْ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا قَالَ أَتَدْرِي مَا حَقُّهُمْ عَلَيْهِ إِذَا فَعَلَوْا ذَلِكَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ أَنْ لَا يُعَذِّبَهُمْهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ

Ti tene na [Mahmud bin Ghailan] ti [Abu Ahmad] ti [Sufyan] ti [Abu Ishaq] ti [‘Amru ti Maimun] ti [Mu’adz ti Jabal] ti lo; Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Mo hinga droit so Allah ayeke na ni na ndo ti awakua ti lo? ’ Mbi kiri tënë; ‘Allah na Watokua ti lo ahinga ye nzoni ahon’. Lo tene: ‘Droit ti Allah na ndo ti ala ayeke ti tene ala voro Lo, na ala bungbi pëpe amba ti Lo na mbeni ye’. Lo hunda; ‘Droit wa ala yeke na ni na mbage ti Allah tongana ala sala ye so? ’ Mbi kiri tënë; ‘Allah na Watokua ti lo ahinga ye nzoni ahon’. Lo tene: ‘Tongaso si Allah afâ ngbanga na li ti ala pëpe’. A yeke mbeni tâ hadith ti Hasan, na a fa ni na lege ti mbeni sanad oko pëpe, so alondo na Mu’adz bin Jabal.