Syahadat dan keutamaannya
Imam Muslim : 47
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ رَدِيفُهُ عَلَى الرَّحْلِ قَالَ يَا مُعَاذُ قَالَ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ قَالَ يَا مُعَاذُ قَالَ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ قَالَ يَا مُعَاذُ قَالَ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ قَالَ مَا مِنْ عَبْدٍ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ إِلَّا حَرَّمَهُ اللَّهُ عَلَى النَّارِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا أُخْبِرُ بِهَا النَّاسَ فَيَسْتَبْشِرُوا قَالَ إِذًا يَتَّكِلُوا فَأَخْبَرَ بِهَا مُعَاذٌ عِنْدَ مَوْتِهِ تَأَثُّمًا
A tene na e [Ishaq bin Mansur] ti tene na e [Mu’adz bin Hisham] lo tene, ti tene na e [babâ ti mbi] ti [Qatadah] lo tene, ti tene na e [Anas bin Malik] so Prophète ti Allah -na mbeni voyage oko-, na ngoi so Mu’adz bin Jabal ayeke kpe na ndo ti ‘caillalahallahallahd ti lo: ‘O Mu’adz!’ Mu’adz a kiri tene, ‘Mbi sala ye alingbi na iri ti mo, O Watokua ti Allah’. Rasulullah a iri lo encore: ‘O Mu’adz!’ Mbi kiri tënë na lo, mbi tene: ‘Mbi sara ye alingbi na iri ti mo, O Watokua ti Allah’. Rasulullah a iri lo: ‘O Mu’adz!’. Mbi kiri tënë na lo, mbi tene: ‘Mbi sara ye alingbi na iri ti mo, O Watokua ti Allah’. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam atene na pekoni: ‘Zo so atene Kalimah use ti Mabe, so ti tene: mbeni nzapa nde pepe - so alingbi ti voro lo - gi Allah na so Mohammed ayeke wakua ti Lo na watokua ti Lo, fade lo yeke duti biani na nzoni dutingo na wâ ti Enfer’. Na pekoni, Mu’adz atene: ‘Mbi lingbi ti fa tënë so na azo si ala kangbi nzoni tënë so?’ Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Tongana ala -sala- ye so, ka ala yeke zia bê ti ala na ndo ni’. Na pekoni, Mu’adz akangbi tene ni kozoni na kuâ ti lo, lo gi bê ti lo so lo yeke wara ande tënë na li ti lo -teti so lo honde hadith ni-’.