Jarak antara permohonan penghuni neraka dengan jawaban Malaikat Malik kepada mereka adalah seribu tahun, lalu dijawab “kalian akan tetap tinggal”
Imam Tirmidzi : 2511حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا قُطْبَةُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُلْقَى عَلَى أَهْلِ النَّارِ الْجُوعُ فَيَعْدِلُ مَا هُمْ فِيهِ مِنْ الْعَذَابِ فَيَسْتَغِيثُونَ فَيُغَاثُونَ بِطَعَامٍ مِنْ ضَرِيعٍ لَا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِنْ جُوعٍ فَيَسْتَغِيثُونَ بِالطَّعَامِ فَيُغَاثُونَ بِطَعَامٍ ذِي غُصَّةٍ فَيَذْكُرُونَ أَنَّهُمْ كَانُوا يُجِيزُونَ الْغَصَصَ فِي الدُّنْيَا بِالشَّرَابِ فَيَسْتَغِيثُونَ بِالشَّرَابِ فَيُرْفَعُ إِلَيْهِمْ الْحَمِيمُ بِكَلَالِيبِ الْحَدِيدِ فَإِذَا دَنَتْ مِنْ وُجُوهِهِمْ شَوَتْ وُجُوهَهُمْ فَإِذَا دَخَلَتْ بُطُونَهُمْ قَطَّعَتْ مَا فِي بُطُونِهِمْ فَيَقُولُونَ ادْعُوا خَزَنَةَ جَهَنَّمَ فَيَقُولُونَ أَلَمْ{ تَكُ تَأْتِيكُمْ رُسُلُكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ قَالُوا بَلَى قَالُوا فَادْعُوا وَمَا دُعَاءُ الْكَافِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَالٍ }قَالَ فَيَقُولُونَ ادْعُوا مَالِكًا فَيَقُولُونَ{ يَا مَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ }قَالَ فَيُجِيبُهُمْ{ إِنَّكُمْ مَاكِثُونَ }قَالَ الْأَعْمَشُ نُبِّئْتُ أَنَّ بَيْنَ دُعَائِهِمْ وَبَيْنَ إِجَابَةِ مَالِكٍ إِيَّاهُمْ أَلْفَ عَامٍ قَالَ فَيَقُولُونَ ادْعُوا رَبَّكُمْ فَلَا أَحَدَ خَيْرٌ مِنْ رَبِّكُمْ فَيَقُولُونَ{ رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَالِّينَ رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْهَا فَإِنْ عُدْنَا فَإِنَّا ظَالِمُونَ }قَالَ فَيُجِيبُهُمْ{ اخْسَئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ }قَالَ فَعِنْدَ ذَلِكَ يَئِسُوا مِنْ كُلِّ خَيْرٍ وَعِنْدَ ذَلِكَ يَأْخُذُونَ فِي الزَّفِيرِ وَالْحَسْرَةِ وَالْوَيْلِقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَالنَّاسُ لَا يَرْفَعُونَ هَذَا الْحَدِيثَ قَالَ أَبُو عِيسَى إِنَّمَا نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَوْلَهُ وَلَيْسَ بِمَرْفُوعٍ وَقُطْبَةُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ هُوَ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ
Esan digu [Abdullah bin Abdurrahmanek] esan digu ['Ashim bin Yusufek] esan digu [Quthbah bin Abdul Azizek] [Al A'masy]-tik [Syimir bin Athiyyah]-tik [Syahr bin Hausyab]-tik [Ummu Ad Darda'-tik] [Abu Ad Darda'-tik] esan digu, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallamek esan zuen: 'Infernuko biztanleei botako zaie, jasaten ari diren tormentuaren pareko gosea sentitzen dutenean, gero laguntza eskatzen dute, gero 'dhari'-tik janaria emanez laguntzen zaie - arantza handiko zuhaitz bat - ez baitu gosea gizentzen ezta kentzen ere, gero janaria emateko eskatzen dute eta gero eztarria blokeatzen dien janaria ematen zaie, gero gogoratzen dute iraganean munduan eztarrietako blokeoak edariarekin tratatzen zituztela, beraz, zerbait edateko emateko eskatzen dute, gero ura irakiten botatzen zaie 'Al Kalalib'-ekin - haragia pitxerretik altxatzeko erabiltzen den mutur kurbatua duen burdina - eta hori denean... aurpegietatik gertu erre egiten dira, aurpegiak erre egiten dira, eta urdailetara sartzen badira, urdaileko organoak moztuko dituzte, orduan elkarri esaten diote: 'Erregutu Infernuko Infernuko zaindariari', baina bertsoa irakurtzen dute: 'Eta zure mezulariak ez al dira oraindik informazioarekin etorri zugana'. Erantzun zuten: 'Bai, etorri dira'. Jahannam-eko zaindariek esan zuten: 'Otoitz egin'. Eta sinesten ez dutenen otoitzak alferrikakoak dira'. -QS Ghafir: 50- Rasulullah-k esan zuen; 'Orduan esan zuten: 'Erregutu Malik aingeruari', esan zuten; -O Malik, utzi zure Jainkoak hiltzen gaitzala-'. QS Az-Zukhrf: 77. Profetak esan zuen: 'Erantzun zuen: 'Infernu honetan geratuko zarete'. -Al A'masy-k esan zuen; 'Esan zidaten haien erreguaren eta Malik aingeruaren erantzunaren arteko aldea mila urtekoa zela', - Profetak esan zuen: 'Orduan elkarri esan zioten; «Galdetu zure Maisuari, ez baitago zure Maisua baino hoberik». Orduan erregutu zuten: «Gure Jauna, gure gaitzak gainditu gaitu, eta oker zebilen herria ginen. Gure Jauna, atera gaitzazu hortik -eta itzuli gaitzazu mundu honetara-, orduan itzultzen bagara -sinesgaiztasunera ere-, orduan gu gara gaizkileak». QS Al Mukminun: 106-107. Profetak esan zuen: «Orduan, Ala-k erantzun zien: "Apalki iraun ezazue bertan, eta ez hitz egin nirekin". QS Al Mukminun: 108. Profetak esan zuen: «Orduan, une hartan etsi egin zuten ontasun guztiaz, eta une hartan marru egin, damutu eta kaltea jasan zuten». Abdullah bin Abdurrahmanek esan zuen: «Jendeak ez du Profetarekin erlazionatzen - hadith hau». Abu Isak esan zuen; Hadith hau Al A'masy-rengandik bakarrik dakigu, Syimir bin Athiyyah-rengandik, Syahr bin Hasyab-engandik, Umm Ad Darda-rengandik, Abu Ad Darda-ren hitzetatik, eta ez da marfu'. Qutbah bin Abdul Azizi dagokionez, tsiqah bat zen hadith adituen arabera.