Imam Tirmidzi : 2340
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ نُمَيْرٍ أَبُو مِحْصَنٍ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ قَيْسٍ الرَّحَبِيُّ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَزُولُ قَدَمُ ابْنِ آدَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ عِنْدِ رَبِّهِ حَتَّى يُسْأَلَ عَنْ خَمْسٍ عَنْ عُمُرِهِ فِيمَ أَفْنَاهُ وَعَنْ شَبَابِهِ فِيمَ أَبْلَاهُ وَمَالِهِ مِنْ أَيْنَ اكْتَسَبَهُ وَفِيمَ أَنْفَقَهُ وَمَاذَا عَمِلَ فِيمَا عَلِمَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْحُسَيْنِ بْنِ قَيْسٍ وَحُسَيْنُ بْنُ قَيْسٍ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي بَرْزَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ
[Humaid bin Mas'adah]-ek esan digu [Hushain bin Numair Abu Mihshan]-ek esan digu [Husain bin Qais Ar Rahabi]-ek ['Atho` bin Abu Rabah]-ek [Ibn Umar-ek] [Ibn Mas'ud-ek] esan digu, sallallaahu 'alaihi wa Salam Profetak esan duela: 'Adanen Semearen oinak ez dira mugituko Piztuerako Egunean bere Rabb-en ondotik, eta bost gauzari buruz galdetzen zaio: zertan eman duen bere adina, zertan eman duen bere gaztaroa, nondik lortu duen bere aberastasuna eta non gastatu duen eta zer egin duen bere ezagutzarekin'. Abu Isak esan zuen: Hadith hau gharib da, ez dakigu Ibn Mas'ud-en hadith-etik Shallallahu 'alaihi wa Salam profetarengandik, Al Husain bin Qais-en hadith-etik izan ezik, Husain bin Qais ahulduta dagoen bitartean hadith-aren kontua bere memorizazio aldeagatik, eta kapitulu honetan Abu Barzah eta Abu Sa'id-en hadith bat dago.