Imam Tirmidzi : 2340

حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ نُمَيْرٍ أَبُو مِحْصَنٍ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ قَيْسٍ الرَّحَبِيُّ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَزُولُ قَدَمُ ابْنِ آدَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ عِنْدِ رَبِّهِ حَتَّى يُسْأَلَ عَنْ خَمْسٍ عَنْ عُمُرِهِ فِيمَ أَفْنَاهُ وَعَنْ شَبَابِهِ فِيمَ أَبْلَاهُ وَمَالِهِ مِنْ أَيْنَ اكْتَسَبَهُ وَفِيمَ أَنْفَقَهُ وَمَاذَا عَمِلَ فِيمَا عَلِمَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْحُسَيْنِ بْنِ قَيْسٍ وَحُسَيْنُ بْنُ قَيْسٍ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي بَرْزَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ

Пире каласа пачӗ [Хумайд бин Масада] пире [Хушайн бин Нумаир Абу Михшан] каласа пачӗ [Хусейн бин Каис Ар Рахаби] пире [Афхо бин Абу Раба] [Ибн Умар] [Ибн Масуд] пророкран саллаллаху алаи Салам ҫапла каланӑ: Унӑн раввин енчен чӗрӗлӳ кунӗ, ҫавӑнпа та унран пилӗк япала ҫинчен ыйтаҫҫӗ; хӑйӗн ҫулӗсене мӗнпе пурӑнса ирттерни ҫинчен, ҫамрӑклӑхне мӗнпе пурӑнса ирттерни ҫинчен, пуянлӑхне ӑҫтан тупни ҫинчен тата ӑна ӑҫта тӑкаклани ҫинчен тата хӑйӗн пӗлӗвӗпе мӗн туни ҫинчен». Абу Иса каланӑ: «Ку хадис — гариб, эпир ӑна Ибн Масуд пророкран саллаллаху алейхи ва Салам хадисӗнчен пӗлместпӗр, Аль-Хусейн бин Каис хадисӗнчен кӑна пӗлместпӗр, ҫав вӑхӑтрах Хусейн бин Каис хадис енӗпе ӑса хывнӑ енӗ пирки хавшакланнӑ, ҫак сыпӑкра Абузапа Абуза Абусад хадисӗ пур.