Imam Tirmidzi : 2340

حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ نُمَيْرٍ أَبُو مِحْصَنٍ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ قَيْسٍ الرَّحَبِيُّ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَزُولُ قَدَمُ ابْنِ آدَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ عِنْدِ رَبِّهِ حَتَّى يُسْأَلَ عَنْ خَمْسٍ عَنْ عُمُرِهِ فِيمَ أَفْنَاهُ وَعَنْ شَبَابِهِ فِيمَ أَبْلَاهُ وَمَالِهِ مِنْ أَيْنَ اكْتَسَبَهُ وَفِيمَ أَنْفَقَهُ وَمَاذَا عَمِلَ فِيمَا عَلِمَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْحُسَيْنِ بْنِ قَيْسٍ وَحُسَيْنُ بْنُ قَيْسٍ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي بَرْزَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ

האָט אונדז געזאָגט [הומאַיד בין מסעדה] האָט אונדז געזאָגט [חוסיין בן נומאיר אבו מחשאן] האָט אונדז געזאָגט [חוסיין בן קאיס אר רהאבי] האָט אונדז געזאָגט ['אתו' בן אבו רבא] פון [אבן עומר] פון [אבן מסעוד] פון דעם נביא סאללאללאהו 'עלאיהי, דער זון פון סאלם וועט זיך נישט באוועגן אויף דעם טאג פון אדם. תחיית המתים פון זיין רבי'ן זייט אז מען פרעגט אים וועגן פינף זאכן; װעג ן װא ם ע ר הא ט פארברענג ט זײ ן עלטער , װעג ן װא ס ע ר הא ט פארבראכט ן זײ ן יוגנט , װעג ן פו ן װאנע ן ע ר הא ט גענומע ן זײ ן פארמעג ן או ן פו ן װאנע ן ע ר הא ט זי ך פארבראכט , או ן װעג ן װא ס ע ר הא ט געטא ן מי ט זײ ן װיסן״ . אבו עיסא האט געזאגט: דאס חדית איז גריב, מיר ווייסן עס נישט פון די חדת פון אבן מסעוד פון דעם נביא סלללללהו עליהי וסאלם חוץ פון די חדית פון אל חוסיין בן קאיס, בשעת חוסיין בן קאיס איז שוואך אין ענין החדית מחמת די זכרון זייט, און אין דעם פרק אבו סה''ד איז א חד''ד און אבד סה''ד.