Tidak boleh berwasiat untuk ahli waris (larangan Nabi saw.)

Imam Tirmidzi : 2047

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ عَلَى نَاقَتِهِ وَأَنَا تَحْتَ جِرَانِهَا وَهِيَ تَقْصَعُ بِجِرَّتِهَا وَإِنَّ لُعَابَهَا يَسِيلُ بَيْنَ كَتِفَيَّ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ أَعْطَى كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ وَلَا وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ وَالْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ وَمَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوْ انْتَمَى إِلَى غَيْرِ مَوَالِيهِ رَغْبَةً عَنْهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ صَرْفًا وَلَا عَدْلًاقَالَ و سَمِعْت أَحْمَدَ بْنَ الْحَسَنِ يَقُولُ قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ لَا أُبَالِي بِحَدِيثِ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ فَوَثَّقَهُ وَقَالَ إِنَّمَا يَتَكَلَّمُ فِيهِ ابْنُ عَوْنٍ ثُمَّ رَوَى ابْنُ عَوْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي زَيْنَبَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

hi byerile [Qutaibah]; u hi byerile [Abu 'Awanah] ku suka eka [Qatadah] ku suka eka [Syahr bin Hausyab] ku suka eka ['Abdurrahman bin Ghanm] ku suka eka ['Amr bin Kharijah] leswaku Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u tshame a nyikela dyondzo eka kamela ya yena, kasi mina ndzi tshame ehansi ka nhamu ya kamela ya yena leyi mathe ya yona a ma khuluka no thona foam exikarhi ka makatla ya mina. Kutani ndzi n’wi twile a ku: ‘Hakunene, Allah u nyike hinkwavo lava nga ni mfanelo leswi nga mfanelo ya vona. Hikwalaho, a ka ha ri na will ya vadyandzhaka. Vuyelo bya n’wana i bya tata wakwe. Eka muoswi, i ribye ra maribye. Loyi a nga na vuxaka na munhu un’wana handle ka tata wa yena kumbe a ri na vuhlayisi na munhu un’wana handle ka muhlayisi wa yena hikuva wa va venga, kutani ndzhukano wa Allah wu ta wela eka yena naswona Allah a nge amukeli eka yena, hambi ku ri mukhuva wa sunnah kumbe mukhuva lowu bohaka’. Abu Isa u te; Ndzi twe Ahmad bin Al Husain a ku; Ahmad bin Hanbal u te; A ndzi na mhaka na hadith ya Syahri bin Hausyab. Nakona ndzi tshame ndzi vutisa Muhammad bin Isma’il hi Syahri bin Hausyab, kutani u tlhele a tsiqqah yona kutani a ku, ‘Loyi a nga vulavula hi yona ntsena i Ibn ‘Aun. Kutani Ibn ‘Aun u hlamusele ku suka eka Hilal bin Abu Zainab, ku suka eka Syahri bin Hausyab. Abu Isa u te; Leyi i hadith ya Hasan Sahih.