Tidak boleh berwasiat untuk ahli waris (larangan Nabi saw.)

Imam Abu Dawud : 3094

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ أَعْطَى كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ فَلَا وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ وَلَا تُنْفِقُ الْمَرْأَةُ شَيْئًا مِنْ بَيْتِهَا إِلَّا بِإِذْنِ زَوْجِهَا فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلَا الطَّعَامَ قَالَ ذَاكَ أَفْضَلُ أَمْوَالِنَا ثُمَّ قَالَ الْعَوَرُ مُؤَدَّاةٌ وَالْمِنْحَةُ مَرْدُودَةٌ وَالدَّيْنُ مَقْضِيٌّ وَالزَّعِيمُ غَارِمٌ

hi byerile [Abdul Wahhab bin Najdah Al Hauthi] u hi byerile [Ibnu ‘Ayyasy] ku suka eka [Syurahbil bin Muslim] u te; Ndzi twe [Abu Umamah] a ku, ‘Ndzi twe Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam a ku: ‘Hakunene, Allah Azza wa Jalla u nyikile timfanelo eka un’wana na un’wana loyi a nga na timfanelo, kutani a ku na ku navela ka mudyandzhaka. Naswona wansati a nga ha tirhisi nchumu endlwini ya yena handle ka mpfumelelo wa nuna wa yena.’ Kutani u vutisiwile, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, hambi ku ri swakudya?’. U hlamurile a ku: ‘Yoleyo i xuma xa hina lexinene ngopfu’. Kutani aku: ‘Swikweleti swifanele ku tlheriseriwa eka vini va swona, nchumu lowu nyikiweke leswaku vata vuyeriwa eka wona wu tlheriseriwa eka n’wini wa wona, swikweleti swifanele ku hakeriwa, naswona munhu loyi anga na vutihlamuleri i munhu loyi anga na vutihlamuleri’.