Ukuran maksimum bersedekah adalah sepertiga harta

Imam Abu Dawud : 2480

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَابْنُ أَبِي خَلَفٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَمَرِضَ مَرَضًا قَالَ ابْنُ أَبِي خَلَفٍ بِمَكَّةَ ثُمَّ اتَّفَقَا أَشْفَى فِيهِ فَعَادَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي مَالًا كَثِيرًا وَلَيْسَ يَرِثُنِي إِلَّا ابْنَتِي أَفَأَتَصَدَّقُ بِالثُّلُثَيْنِ قَالَ لَا قَالَ فَبِالشَّطْرِ قَالَ لَا قَالَ فَبِالثُّلُثِ قَالَ الثُّلُثُ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ إِنَّكَ أَنْ تَتْرُكَ وَرَثَتَكَ أَغْنِيَاءَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَدَعَهُمْ عَالَةً يَتَكَفَّفُونَ النَّاسَ وَإِنَّكَ لَنْ تُنْفِقَ نَفَقَةً إِلَّا أُجِرْتَ بِهَا حَتَّى اللُّقْمَةُ تَرْفَعُهَا إِلَى فِي امْرَأَتِكِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَخَلَّفُ عَنْ هِجْرَتِي قَالَ إِنَّكَ إِنْ تُخَلَّفْ بَعْدِي فَتَعْمَلَ عَمَلًا صَالِحًا تُرِيدُ بِهِ وَجْهَ اللَّهِ لَا تَزْدَادُ بِهِ إِلَّا رِفْعَةً وَدَرَجَةً لَعَلَّكَ أَنْ تُخَلَّفَ حَتَّى يَنْتَفِعَ بِكَ أَقْوَامٌ وَيُضَرَّ بِكَ آخَرُونَ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ أَمْضِ لِأَصْحَابِي هِجْرَتَهُمْ وَلَا تَرُدَّهُمْ عَلَى أَعْقَابِهِمْ لَكِنْ الْبَائِسُ سَعْدُ بْنُ خَوْلَةَ يَرْثِي لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ مَاتَ بِمَكَّةَ

Yo me zabisama beto na [Utman bin Abu Syaiba?], mutindu mosi ti [Ibn Abu Khalaf], bo tubaka nde; me zabisa beto [Sufyan] katuka na [Az Zuhri], katuka na [Amir bin Sa’d], katuka na [tata na yandi], yandi tubaka nde; Sa’d me simbama na kimbefo mosi, Ibn Abu Khalaf me tuba nde; na Mecque. Ebuna mutindu ya kutanga bangogo na bo kele kiteso mosi; pene-pene ya kufwa na kimbefo yina, na nima Rasulullah Sallahu wasalama kwendaka kutala yandi, na nima yandi tubaka nde; O Ntumwa ya Allah, ya kieleka mono kele ti kimvwama mingi, mpi muntu mosi ve ke baka difwa na mono katula kaka mwana na mono ya nkento, keti mono lenda pesa makabu ya mawa ti ndambu zole na kati ya tatu? Yandi tubaka nde: ‘Ve’. Yandi tubaka nde; ndambu? Yandi tubaka nde: ‘Ve’. Yandi tubaka nde; ya tatu? Yandi tubaka nde: ‘Ee, ndambu mosi na kati ya bandambu tatu. Mpi ya tatu kele mingi. Ya kieleka, kubika bantu yina ta baka bima na nge bamvwama kele mbote kuluta kubika bo na kinsukami, kisika bo ke lombaka bantu bima. Mpe ya kieleka nge ke basisaka ve mbongo sambu na kuzinga, kansi nge ke bakaka lufutu sambu na yo, tii na mbongo ya mayuya yina nge ke pesaka nkento na nge’. Mono ke tuba nde; O Ntumwa ya Allah, keti mono ta bikala na Mecque ? Yandi tubaka nde: ‘Ya kieleka, kana nge bikalaka na nima na mono mpi na nima nge salaka bisalu ya mbote na kutulaka kivuvu na luse ya Allah, nge zolaka kibeni kumatisa kisika na nge, yo lenda salama nde nge zinga mingi tii kuna bantu ta baka mambote ya luzingu na nge, mpi bantu ya nkaka ta baka madharat’. Na nima yandi tubaka na banduku na yandi : « O Nzambi, manisa hijrah ya banduku na mono, mpi kuvutula bo ve na kukonda kukwikila, kansi Sa’d bin Khaulah ta fwa na Mecque’. Yandi wilaka yandi mawa.