Pertanyaan: Siapa Tuhanmu? Apa agamamu? Siapa nabimu?
Imam Bukhari : 1285حَدَّثَنَا عَيَّاشُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ حَدَّثَهُمْأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ وَتَوَلَّى عَنْهُ أَصْحَابُهُ وَإِنَّهُ لَيَسْمَعُ قَرْعَ نِعَالِهِمْ أَتَاهُ مَلَكَانِ فَيُقْعِدَانِهِ فَيَقُولَانِ مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ لِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَّا الْمُؤْمِنُ فَيَقُولُ أَشْهَدُ أَنَّهُ عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ فَيُقَالُ لَهُ انْظُرْ إِلَى مَقْعَدِكَ مِنْ النَّارِ قَدْ أَبْدَلَكَ اللَّهُ بِهِ مَقْعَدًا مِنْ الْجَنَّةِ فَيَرَاهُمَا جَمِيعًا قَالَ قَتَادَةُ وَذُكِرَ لَنَا أَنَّهُ يُفْسَحُ لَهُ فِي قَبْرِهِ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى حَدِيثِ أَنَسٍ قَالَ وَأَمَّا الْمُنَافِقُ وَالْكَافِرُ فَيُقَالُ لَهُ مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي كُنْتُ أَقُولُ مَا يَقُولُ النَّاسُ فَيُقَالُ لَا دَرَيْتَ وَلَا تَلَيْتَ وَيُضْرَبُ بِمَطَارِقَ مِنْ حَدِيدٍ ضَرْبَةً فَيَصِيحُ صَيْحَةً يَسْمَعُهَا مَنْ يَلِيهِ غَيْرَ الثَّقَلَيْنِ
Esan digu ['Ayyasy bion Al Walid]-ek ['Abdul A'laa]-k [Sa'idek] [Qatadah]-etik [Anas bin Malik radliallahu 'anhu]-etik esan digu Ala-ren Mezulariak, sallallaahu'alaihiwasallam-ek, esan zuela esan zigula: 'Merkatari bat - bere gorpua - bere hilobian jarri badute eta bere lagunek buelta eman eta alde egin badute eta haien sandaliak mugitzen entzun baditu, orduan bi aingeru etorriko zaizkio, biek eseri eta biek esango diote: 'Zer dakizu gizon honi buruz, Muhammad, sallallaahu'alaihiwasallam?'. Sinestuna bada, erantzungo du: 'Lekuko dut Ala-ren zerbitzaria eta bere mezularia dela'. Beraz, esan zioten: 'Begira zure infernuko eserlekua, Ala-k zeruko eserleku batekin ordezkatu duena'. "Beraz, biak ikus zitzakeen". Qatadah-k esan zuen: "Eta esan ziguten bera - sinestunaren morroia - bere hilobian lurperatuko zutela". Ondoren, Anasen hadith-a jarraitu zuen, Ala pozik egon dadila berarekin: 'Eta sinesgabeen edo hipokriten gorpuei dagokienez, zer dakizue gizon honi buruz?'. Beraz, erantzuten zuen: 'Ez dakit, esaten ari naiz, jende gehienak esaten duena jarraituz'. Beraz, esan zioten: 'Ez dakizu eta ez diezu ulertzen dutenei jarraitzen'. Gero, burdinazko mailu handi batekin jo zuten, ingurukoek entzun zezaketen oihu bat egin zezan, bi izakiek - jinnak eta gizakiak - izan ezik.