Pertanyaan: Siapa Tuhanmu? Apa agamamu? Siapa nabimu?
Imam Nasa'i : 2024أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ وَتَوَلَّى عَنْهُ أَصْحَابُهُ إِنَّهُ لَيَسْمَعُ قَرْعَ نِعَالِهِمْ أَتَاهُ مَلَكَانِ فَيُقْعِدَانِهِ فَيَقُولَانِ لَهُ مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَّا الْمُؤْمِنُ فَيَقُولُ أَشْهَدُ أَنَّهُ عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ فَيُقَالُ لَهُ انْظُرْ إِلَى مَقْعَدِكَ مِنْ النَّارِ قَدْ أَبْدَلَكَ اللَّهُ بِهِ مَقْعَدًا خَيْرًا مِنْهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَرَاهُمَا جَمِيعًا وَأَمَّا الْكَافِرُ أَوْ الْمُنَافِقُ فَيُقَالُ لَهُ مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي كُنْتُ أَقُولُ كَمَا يَقُولُ النَّاسُ فَيُقَالُ لَهُ لَا دَرَيْتَ وَلَا تَلَيْتَ ثُمَّ يُضْرَبُ ضَرْبَةً بَيْنَ أُذُنَيْهِ فَيَصِيحُ صَيْحَةً يَسْمَعُهَا مَنْ يَلِيهِ غَيْرُ الثَّقَلَيْنِ
Ahmad bin Abu 'Ubaidullah-ek [Sa'id-ek] [Qatadah-ek] [Anas-ek] esan zuen; kontatu digu [Yazid bin Zurai'-k] [Sa'id-ek] [Qatadah-ek] [Anas-ek] esan zuela, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak esan zuela: 'Mortu bat bere hilobian sartu badute eta bere lagunak berarengandik aldendu badira, benetan entzuten du haien xuxurla-hotsa'. Berriro esan zuen: 'Orduan bi aingeru etorri zitzaizkion, biek pertsona eseriarazi zuten eta gero galdetu zioten: 'Zer diozu pertsona honi buruz - hau da, Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam?' - 'Sinestunari dagokionez, erantzungo du: 'Lekuko egiten dut Allah-ren zerbitzaria eta bere mezularia dela', eta gero pertsonari esan zitzaion: 'Begira zure bizilekua Infernuko itxuran, izan ere, Allah-ek Paradisuko itxurako bizileku batekin ordezkatu du'. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Orduan biak ikusi zituen'. Sinesgabeari edo hipokritari dagokionez, hau galdetzen zaio: «Zer diozu pertsona honi buruz?», eta hark erantzungo du: «Ez dakit. Lehen jende askok esaten zuena esaten nuen». Orduan esan zioten: «Ez dakizu eta ez duzu irakurtzen». Gero, kolpe bakarra eman zioten belarri artean, djinn-ak eta gizakiak ez diren izakiek entzun zezaketen oihu batekin oihu egin zuen arte.