Imam Abu Dawud : 1429
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَهَذَا حَدِيثُهُ قَالَا حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا أَنْ نَتَصَدَّقَ فَوَافَقَ ذَلِكَ مَالًا عِنْدِي فَقُلْتُ الْيَوْمَ أَسْبِقُ أَبَا بَكْرٍ إِنْ سَبَقْتُهُ يَوْمًا فَجِئْتُ بِنِصْفِ مَالِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَبْقَيْتَ لِأَهْلِكَ قُلْتُ مِثْلَهُ قَالَ وَأَتَى أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِكُلِّ مَا عِنْدَهُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَبْقَيْتَ لِأَهْلِكَ قَالَ أَبْقَيْتُ لَهُمْ اللَّهَ وَرَسُولَهُ قُلْتُ لَا أُسَابِقُكَ إِلَى شَيْءٍ أَبَدًا
[Ahmad bin Salih] eta [Uthman bin Abu Syaibah bin Abu Syaibah]-ek esan digute, eta hau da haditha, esan zuten; esan zigun [Al Fadhl bin Dukain], esan zigun [Hisyam bin Sa'd]-ek [Zaid bin Aslam]-engandik [bere aita]rengandik, esan zuen: Entzun nuen [Umar bin Al Khathab radiallahu 'anhu] esaten; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek limosna emateko agindu zigun, eta hau bat dator daukadan aberastasunaren existentziarekin. Orduan esan nuen: Abu Bakr baino egunen batean aurreratu badezaket, gaur aurreratu egingo naiz. Orduan nire aberastasunaren erdiarekin etorri nintzen, eta gero Allahren Mezulariak (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengan izan daitezela) esan zuen: 'Zer utzi diozu zure familiari?' Nik erantzun nion; altxor bera. Esan zuen; orduan Abu Bakr etorri zen zuen guztiarekin. Orduan, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: "Oi Abu Bakr, zer utzi diozu zure familiari?" Esan zuen; Allah-rekin eta bere Mezulariaren esku uzten ditut. Beraz, diot; ezingo dizuet ezertan aurreratu betiko.