Imam Abu Dawud : 1429

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَهَذَا حَدِيثُهُ قَالَا حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا أَنْ نَتَصَدَّقَ فَوَافَقَ ذَلِكَ مَالًا عِنْدِي فَقُلْتُ الْيَوْمَ أَسْبِقُ أَبَا بَكْرٍ إِنْ سَبَقْتُهُ يَوْمًا فَجِئْتُ بِنِصْفِ مَالِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَبْقَيْتَ لِأَهْلِكَ قُلْتُ مِثْلَهُ قَالَ وَأَتَى أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِكُلِّ مَا عِنْدَهُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَبْقَيْتَ لِأَهْلِكَ قَالَ أَبْقَيْتُ لَهُمْ اللَّهَ وَرَسُولَهُ قُلْتُ لَا أُسَابِقُكَ إِلَى شَيْءٍ أَبَدًا

Nws tau raug qhia rau peb los ntawm [Ahmad bin Salih] thiab [Uthman bin Abu Syaibah bin Abu Syaibah], thiab qhov no yog hadith, lawv hais tias; tau qhia rau peb [Al Fadhl bin Dukain], tau qhia rau peb [Hisyam bin Sa'd] los ntawm [Zaid bin Aslam] los ntawm [nws txiv], nws hais tias: Kuv hnov [Umar bin Al Khathab radiallahu 'anhu] hais tias; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tau hais kom peb muab nyiaj pub dawb, thiab qhov no sib xws nrog lub neej ntawm cov khoom muaj nqis uas kuv muaj. Tom qab ntawd kuv hais tias; Yog tias kuv tuaj yeem ua ntej Abu Bakr ib hnub ces hnub no kuv yuav ua ntej nws. Tom qab ntawd kuv tuaj nrog ib nrab ntawm kuv cov khoom muaj nqis, tom qab ntawd tus tub txib ntawm Allah (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah yuav rau nws) hais tias: 'Koj tshuav dab tsi rau koj tsev neeg?' Kuv hais; tib lub khoom muaj nqis li ntawd. Nws hais tias; tom qab ntawd Abu Bakr tuaj nrog txhua yam nws muaj. Ces Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Au Abu Bakr, koj tshuav dab tsi rau koj tsev neeg?' Nws hais tias; Kuv tso lawv rau Allah thiab Nws tus Tubtxib. Yog li kuv hais tias; Kuv yuav tsis muaj peev xwm ua ntej koj ntawm txhua yam mus ib txhis.