Bliv muslim, klik her
Islam Al-Haq: Koranen og Hadith
(Den Sande Islam)



Imam Abu Dawud : 1429

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَهَذَا حَدِيثُهُ قَالَا حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا أَنْ نَتَصَدَّقَ فَوَافَقَ ذَلِكَ مَالًا عِنْدِي فَقُلْتُ الْيَوْمَ أَسْبِقُ أَبَا بَكْرٍ إِنْ سَبَقْتُهُ يَوْمًا فَجِئْتُ بِنِصْفِ مَالِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَبْقَيْتَ لِأَهْلِكَ قُلْتُ مِثْلَهُ قَالَ وَأَتَى أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِكُلِّ مَا عِنْدَهُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَبْقَيْتَ لِأَهْلِكَ قَالَ أَبْقَيْتُ لَهُمْ اللَّهَ وَرَسُولَهُ قُلْتُ لَا أُسَابِقُكَ إِلَى شَيْءٍ أَبَدًا

Det er blevet fortalt os af [Ahmad bin Salih] og [Uthman bin Abu Syaibah bin Abu Syaibah], og dette er hadithen, sagde de; har fortalt Os [Al Fadhl bin Dukain], har fortalt Os [Hisyam bin Sa'd] fra [Zaid bin Aslam] fra [hans far], han sagde: Jeg hørte [Umar bin Al Khathab radiallahu 'anhu] sige; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam beordrede os til at give almisser, og dette falder sammen med eksistensen af den rigdom, jeg har. Så sagde jeg: Hvis jeg kan komme foran Abu Bakr en dag, så vil jeg i dag komme foran ham. Så kom jeg med halvdelen af min rigdom, så sagde Allahs Sendebud (fred og velsignelser være med ham): "Hvad har du efterladt til din familie?" siger jeg; den samme skat som den. Han sagde; så kom Abu Bakr med alt, hvad han ejede. Så sagde Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: "O Abu Bakr, hvad har du efterladt til din familie?" Han sagde: "Jeg efterlader dem hos Allah og Hans Sendebud. Så jeg siger: Jeg vil ikke være i stand til at komme dig foran på noget for evigt.