Rasulullah memindahkan posisi makmum yang berada di samping kiri, di pindahkan ke samping kanan, ketika shalat malam
Imam Bukhari : 1123حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّهُ بَاتَ عِنْدَ مَيْمُونَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا وَهِيَ خَالَتُهُ قَالَ فَاضْطَجَعْتُ عَلَى عَرْضِ الْوِسَادَةِ وَاضْطَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَهْلُهُ فِي طُولِهَا فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى انْتَصَفَ اللَّيْلُ أَوْ قَبْلَهُ بِقَلِيلٍ أَوْ بَعْدَهُ بِقَلِيلٍ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَلَسَ فَمَسَحَ النَّوْمَ عَنْ وَجْهِهِ بِيَدِهِ ثُمَّ قَرَأَ الْعَشْرَ آيَاتٍ خَوَاتِيمَ سُورَةِ آلِ عِمْرَانَ ثُمَّ قَامَ إِلَى شَنٍّ مُعَلَّقَةٍ فَتَوَضَّأَ مِنْهَا فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقُمْتُ فَصَنَعْتُ مِثْلَ مَا صَنَعَ ثُمَّ ذَهَبْتُ فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى رَأْسِي وَأَخَذَ بِأُذُنِي الْيُمْنَى يَفْتِلُهَا بِيَدِهِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَوْتَرَ ثُمَّ اضْطَجَعَ حَتَّى جَاءَهُ الْمُؤَذِّنُ فَقَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الصُّبْحَ
Esan digu ['Abdullah bin Yusuf]-ek [Malik] [Makhramah bin Sulaiman]-engandik [Kuraib] sahaya Ibn 'Abbas radliallahu 'anhu-k] esan digula ['Abdullah bin 'Abbas radliallahu 'anhuma]-engandik jakinarazi zuela gaua Maimunah Ummul Mu'minin radliallahu 'anha-ren etxean eman zuela, bere izeba zena, esan zuen: 'Beraz, burkoaren alde zabalean etzan nintzen, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam eta bere familia alde luzean zeuden bitartean, orduan Allahren Mezulariak sallallaahu 'alaihi wasallam gauerdiaren ondoren edo pixka bat igaro arte lo egin zuen, sallallaahu 'alaihi wasallam jaiki zen eta eseri zenean aurpegian zuen loaren hondakinak eskuekin garbitu zituen. Ondoren, irakurri Surah Ali 'Imran-en azken hamar bertsoak. Gero, abluzio lekura zutitu zen, gero abluzioa ahal zuen moduan egin zuen, eta gero otoitz egin zuen. Ibn 'Abbas radiallahu 'anhu-k esan zuen: "Beraz, jaiki egin nintzen eta He sallallaahu 'alaihi wasallam-ek egin zuena egin nuen. Gero, harengana joan eta ondoan jarri nintzen. Beraz, eskuineko eskua nire buruan jarri eta belarria eutsi zidan eskuinera eraman ninduen arte. Gero, bi rak'at otoitz egin zituen, gero bi rak'at, gero bi rak'at, gero bi rak'at, gero witr - odd - eta gero etzan egin zen mu'ezzina berarengana etorri zen arte - otoitzerako deia eginez -. Beraz, bi rak'ah arin otoitz egin zituen eta gero Fajr otoitza egitera joan zen.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1746, 2133, 2163, 2211, 2288, 2471, 3004, 3009, 3073, 3153, 3187, 3216, 3260, 3280, 3299, 3310, 12644, 13104, 14262
Imam Bukhari : 114, 177, 656, 658, 686, 937, 1123, 4204, 5464
Imam Muslim : 1055, 1056, 1276, 1281, 1282, 1285
Imam Abu Dawud : 516, 1151
Imam Tirmidzi : 215
Imam Nasa'i : 438, 797, 833
Imam Ibnu Majah : 963, 965
Imam Darimi : 639