Rasulullah memindahkan posisi makmum yang berada di samping kiri, di pindahkan ke samping kanan, ketika shalat malam
Imam Abu Dawud : 1151حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ بِتُّ فِي بَيْتِ خَالَتِي مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ فَصَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعِشَاءَ ثُمَّ جَاءَ فَصَلَّى أَرْبَعًا ثُمَّ نَامَ ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ فَأَدَارَنِي فَأَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ فَصَلَّى خَمْسًا ثُمَّ نَامَ حَتَّى سَمِعْتُ غَطِيطَهُ أَوْ خَطِيطَهُ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الْغَدَاةَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ حَدَّثَهُ فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ فَقَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ حَتَّى صَلَّى ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ ثُمَّ أَوْتَرَ بِخَمْسٍ وَلَمْ يَجْلِسْ بَيْنَهُنَّ
[Ibn Al Mutsannak] esan zigun [Ibn Abu 'Adik] [Syu'bah-etik] [Al Hakam]-etik [Sa'id bin Jubair-etik] [Ibn Abbas-ek] esan zigun: 'Behin gaua eman nuen nire izeba Maimunah bintu Al Harith-en etxean, orduan Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek Isha otoitza errezatu zuen, gero etxera etorri eta lau rak'ah errezatu zituen, eta gero lo egin zuen. Ondoren, jaiki zen otoitz egitera, beraz, ni ere bere ezkerreko aldean jarri nintzen, gero buelta eman eta bere eskuineko aldean jarri ninduen, gero bost rak'ah errezatu zituen, eta gero lo hartu zuen zurrungaka entzun nuen arte. Ondoren, berriro jaiki zen eta bi rak'ah errezatu zituen, eta gero meskitara joan zen goizeko otoitza egitera. [Qutaibah]-ek [Abdul Aziz bin Muhammad] esan digu [Abdul Majid]-engandik [Yahya bin 'Abbad]-engandik [Sa'id bin Jubair]-engandik [Ibn Abbasek] istorio hau kontatu ziola, esan zuen: 'Jaiki eta bi rak'ah otoitz egin zuen, bi rak'ah, zortzi rak'ah izan arte, gero bost rak'ah egin zituen, eta ez zen eseri bost rak'ah-en artean'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1746, 2133, 2163, 2211, 2288, 2471, 3004, 3009, 3073, 3153, 3187, 3216, 3260, 3280, 3299, 3310, 12644, 13104, 14262
Imam Bukhari : 114, 177, 656, 658, 686, 937, 1123, 4204, 5464
Imam Muslim : 1055, 1056, 1276, 1281, 1282, 1285
Imam Abu Dawud : 516, 1151
Imam Tirmidzi : 215
Imam Nasa'i : 438, 797, 833
Imam Ibnu Majah : 963, 965
Imam Darimi : 639