Rasulullah memindahkan posisi makmum yang berada di samping kiri, di pindahkan ke samping kanan, ketika shalat malam

Imam Bukhari : 1123

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّهُ بَاتَ عِنْدَ مَيْمُونَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا وَهِيَ خَالَتُهُ قَالَ فَاضْطَجَعْتُ عَلَى عَرْضِ الْوِسَادَةِ وَاضْطَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَهْلُهُ فِي طُولِهَا فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى انْتَصَفَ اللَّيْلُ أَوْ قَبْلَهُ بِقَلِيلٍ أَوْ بَعْدَهُ بِقَلِيلٍ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَلَسَ فَمَسَحَ النَّوْمَ عَنْ وَجْهِهِ بِيَدِهِ ثُمَّ قَرَأَ الْعَشْرَ آيَاتٍ خَوَاتِيمَ سُورَةِ آلِ عِمْرَانَ ثُمَّ قَامَ إِلَى شَنٍّ مُعَلَّقَةٍ فَتَوَضَّأَ مِنْهَا فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقُمْتُ فَصَنَعْتُ مِثْلَ مَا صَنَعَ ثُمَّ ذَهَبْتُ فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى رَأْسِي وَأَخَذَ بِأُذُنِي الْيُمْنَى يَفْتِلُهَا بِيَدِهِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَوْتَرَ ثُمَّ اضْطَجَعَ حَتَّى جَاءَهُ الْمُؤَذِّنُ فَقَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الصُّبْحَ

Na faamatala mai ia i matou [Abdullah bin Yusuf] na taʻu mai e Malik ia i matou mai ia Makhramah bin Sulaiman mai ia Kuraib, le auauna a Ibn Abbas, na ia taʻu mai ia i matou mai ia Abdullah bin Abbas na ia faaaluina le po i le tasi po i le fale o Maimunah, Ummul Mu'minin, o le tausoga o lona tina. Na ia fai mai: 'Ona ou taoto lea i le itu lautele o le aluga, a o i ai le Perofeta (ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) ma lona aiga i le itu umi. Na moe le Avefeau a le Atua (ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) seia oo i le taimi e lei oo i le vaeluaga o le po. Na ia (ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) tu i luga ma a o nofo o ia na ia soloiesea le toega o le moe i lona mata i lona lima. Ona ia taulotoina lea o fuaiupu mulimuli e sefulu o le Surah Ali 'Imraan. Ona ia tu lea i luga ma alu atu i le mea e fufulu ai ma faia le fufulu i le mea sili na te mafaia, ona ia tatalo lea. Na fai mai Ibn Abbas: 'Ona ou tu lea i luga ma faia e pei ona faia e le Perofeta (ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua). Ona ou alu atu lea ia te ia ma tu i ona tafatafa.' Ona tuu lea o lona lima taumatau i luga o lo’u ulu ma uu lo’u taliga seia oo ina ia siitia a’u i lona itu taumatau. Ona ia tatalo lea i rak’ah e lua, ona sosoo ai lea ma rak’ah e lua, ona sosoo ai lea ma rak’ah e lua, ona sosoo ai lea ma rak’ah e lua, ona sosoo ai lea ma le Witr (ese) ona taoto lea seia oo ina sau le mu’adhzin ia te ia. Ona ia tatalo lea i rak’ah e lua ma le mama ona alu atu lea e fai le tatalo Fajr.