হাদিছ
Al Mubdi'
Imam Tirmidzi : 2347حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحْشَرُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلًا كَمَا خُلِقُوا ثُمَّ قَرَأَ{ كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَا إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ }وَأَوَّلُ مَنْ يُكْسَى مِنْ الْخَلَائِقِ إِبْرَاهِيمُ وَيُؤْخَذُ مِنْ أَصْحَابِي بِرِجَالٍ ذَاتَ الْيَمِينِ وَذَاتَ الشِّمَالِ فَأَقُولُ يَا رَبِّ أَصْحَابِي فَيُقَالُ إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ إِنَّهُمْ لَمْ يَزَالُوا مُرْتَدِّينَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ مُنْذُ فَارَقْتَهُمْ فَأَقُولُ كَمَا قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ{ إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ }حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ فَذَكَرَ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
আমাক কৈছে [মাহমুদ বিন গৈলানে] আমাক কৈছে [আবু আহমদ আজ জুবাইৰীয়ে] আমাক [ছুফিয়ান] [আল মুগিৰা বিন আন নু’মান]ৰ পৰা [ছাইদ বিন জুবাইৰ]ৰ পৰা [ইবনে আব্বাছ]ৰ পৰা কৈছে: ৰাছুলুল্লাহ ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছালামে কৈছে: ‘মানুহক কিয়ামতৰ দিনা খালী ভৰিৰে, নগ্ন আৰু চুন্নত নোহোৱা'। তাৰ পাছত তেওঁ পঢ়িলে: ‘যেনেকৈ আমি প্ৰথম সৃষ্টি আৰম্ভ কৰিছো, তেনেকৈ আমি পুনৰাবৃত্তি কৰিম। সেইটো এটা প্ৰতিশ্ৰুতি আমি নিশ্চিতভাৱে পালন কৰিম’। -আল-আনবিয়া`: ১০৪- আৰু প্ৰথম জীৱ যাক কাপোৰ দিয়া হৈছিল ইব্ৰাহিম আৰু আমাৰ বন্ধুসকলৰ মাজত বাওঁ আৰু সোঁফালৰ পৰা লোৱা কিছুমান আছিল, মই ক’লোঁ: হে ৰাব্ব, মোৰ বন্ধুসকল। কোৱা হৈছিল: সঁচাকৈ, তোমালোকৰ পিছত তেওঁলোকে কি কৰিলে, তোমালোকে নাজানা, তুমি তেওঁলোকক এৰি যোৱাৰ পিছৰে পৰা তেওঁলোক ধৰ্মভ্ৰষ্ট হৈয়েই আছে। তেতিয়া মই সৎ দাসজনে কোৱাৰ দৰে ক’লোঁ: ‘যদি আপুনি তেওঁলোকক অত্যাচাৰ কৰে, তেন্তে সঁচাকৈয়ে তেওঁলোক আপোনাৰ দাস, আৰু যদি আপুনি তেওঁলোকক ক্ষমা কৰে, তেন্তে সঁচাকৈয়ে আপুনি সৰ্ব্বশক্তিমান, অতি জ্ঞানী’। -আল-মা’ইদাহ: ১১৮- আমাক কৈছে [মুহাম্মাদ বিন বাছ্যাৰ] আৰু [মুহাম্মাদ বিন আল মুছান্না] দুয়োজনে কৈছে: আমাক [মুহাম্মাদ বিন জাফৰ] [ছ্যু’বাহ]ৰ পৰা [আল মুগীৰা বিন আন নু’মান]ৰ পৰা এই ছানাদৰ সৈতে কৈছে তাৰ পিছত তেওঁ ইয়াৰ দৰে কিবা এটা উল্লেখ কৰিছে। আবু ইছাই ক’লে: এই হাদীছ সত্য।