Hadith Representative
Al Mubdi'
Imam Tirmidzi : 2347حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحْشَرُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلًا كَمَا خُلِقُوا ثُمَّ قَرَأَ{ كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَا إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ }وَأَوَّلُ مَنْ يُكْسَى مِنْ الْخَلَائِقِ إِبْرَاهِيمُ وَيُؤْخَذُ مِنْ أَصْحَابِي بِرِجَالٍ ذَاتَ الْيَمِينِ وَذَاتَ الشِّمَالِ فَأَقُولُ يَا رَبِّ أَصْحَابِي فَيُقَالُ إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ إِنَّهُمْ لَمْ يَزَالُوا مُرْتَدِّينَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ مُنْذُ فَارَقْتَهُمْ فَأَقُولُ كَمَا قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ{ إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ }حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ فَذَكَرَ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Rekao nam je [Mahmud bin Ghailan], rekao nam je [Ebu Ahmed Az Zubairi], rekao nam je [Sufjan] od [Al Mughirah bin An Nu'man] od [Sa'ida bin Jubaira] od [Ibn 'Abbasa], rekao je: Poslanik sallallahu alejhi ve sellem je rekao: 'Ljudi će biti okupljeni na Sudnji dan bosi, goli i neobrezani.' Zatim je pročitao: 'Kao što smo započeli prvo stvaranje, tako ćemo ga i ponoviti. To je obećanje koje ćemo sigurno ispuniti.' - El-Anbijaa`: 104- a prvo stvorenje kojem je dana odjeća bio je Ibrahim, a među našim prijateljima bilo je onih koji su uzeti slijeva i zdesna, rekao sam: 'O Rabb, prijatelji moji. Rečeno je: Zaista, ti ne znaš šta su učinili poslije tebe, ostali su otpadnici otkako si ih ostavio.' Tada rekoh, kao što reče pravedni rob: 'Ako ih mučiš, pa oni su, zaista, Tvoji robovi, a ako im oprostiš, pa Ti si, zaista, Najmoćniji i Najmudriji.' - El-Maidah: 118 - Rekao nam je [Muhammed bin Basyar] i [Muhammed bin Al-Mutsanna] obojica rekoše: rekao nam je [Muhammed bin Ja'far] od [Syu'be] od [Al-Mughirah bin An Nu'man] s ovim senedom, a zatim je spomenuo nešto slično. Ebu Isa reče: Ovaj hadis je vjerodostojan.