Hadits Perwakilan
Al Mubdi'
Imam Tirmidhi : 2347حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحْشَرُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلًا كَمَا خُلِقُوا ثُمَّ قَرَأَ{ كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَا إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ }وَأَوَّلُ مَنْ يُكْسَى مِنْ الْخَلَائِقِ إِبْرَاهِيمُ وَيُؤْخَذُ مِنْ أَصْحَابِي بِرِجَالٍ ذَاتَ الْيَمِينِ وَذَاتَ الشِّمَالِ فَأَقُولُ يَا رَبِّ أَصْحَابِي فَيُقَالُ إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ إِنَّهُمْ لَمْ يَزَالُوا مُرْتَدِّينَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ مُنْذُ فَارَقْتَهُمْ فَأَقُولُ كَمَا قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ{ إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ }حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ فَذَكَرَ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Mahmud bin Ghailan heeft ons verteld, Abu Ahmad Az Zubairi heeft ons verteld, Sufyan heeft het ons verteld, Al Mughirah bin An Nu'man, Sa'id bin Jubair, Ibn 'Abbas, zei: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam zei: "De mensen zullen op de Dag der Opstanding blootvoets, naakt en onbesneden verzameld worden." Vervolgens las hij: "Zoals Wij de eerste schepping begonnen zijn, zo zullen Wij die herhalen. Dat is een belofte die Wij zeker zullen nakomen." (Al-Anbiyaa`: 104) En het eerste schepsel dat kleding kreeg, was Ibrahim, en onder onze vrienden waren er die van links en rechts werden weggenomen. Ik zei: O Heer, mijn vrienden. Er werd gezegd: Voorwaar, U weet niet wat zij na U gedaan hebben, zij zijn afvallig gebleven sinds U hen verlaten hebt. Toen zei ik, zoals de rechtvaardige dienaar zei: "Als U hen martelt, dan zijn zij inderdaad Uw dienaren, en als U hen vergeeft, dan bent U inderdaad de Almachtige, de Wijste." (Al-Maa`idah: 118) Hij heeft ons verteld [Muhammad bin Basyar] en [Muhammad bin Al Mutsanna] hebben beiden gezegd: hij heeft ons verteld [Muhammad bin Ja'far] van [Syu'bah] van [Al Mughirah bin An Nu'man] met deze sanad en vervolgens noemde hij iets dergelijks. Abu Isa zei: Deze hadith is authentiek.