Hadith Representative
Al Karim
Imam Abu Dawud : 4122حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُأَغْفَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِغْفَاءَةً فَرَفَعَ رَأْسَهُ مُتَبَسِّمًا فَإِمَّا قَالَ لَهُمْ وَإِمَّا قَالُوا لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لِمَ ضَحِكْتَ فَقَالَ إِنَّهُ أُنْزِلَتْ عَلَيَّ آنِفًا سُورَةٌ فَقَرَأَ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ{ إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ }حَتَّى خَتَمَهَا فَلَمَّا قَرَأَهَا قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الْكَوْثَرُ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهُ نَهْرٌ وَعَدَنِيهِ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فِي الْجَنَّةِ وَعَلَيْهِ خَيْرٌ كَثِيرٌ عَلَيْهِ حَوْضٌ تَرِدُ عَلَيْهِ أُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ آنِيَتُهُ عَدَدُ الْكَوَاكِبِ
É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Hannad bin As Sari] ɖɔ, é ɖɔ nú mǐ [Muhammad bin Fudhail] sín [Al Mukhtar bin Fulful] ɖɔ; Un sè bɔ [Anas bin Malik] ɖɔ: ‘Axɔsuɖuto ɔ dɔ́ amlɔ nú táan ɖé, bɔ enɛ gudo ɔ, é sɔ́ ta jǐ bo ko nǔ. -Hwenɛnu ɔ- e ɖɔ nu ye, alo ye ɖɔ n'i ɖɔ 'O mɛsɛ́do Allah tɔn, etɛ wutu mi ɖo nu ko wɛ?' é yí gbè ɖɔ: ‘Wema ɖé jɛn jɛte wá gɔ̌n ce’. Énɛ́ ɔ́ gúdó ɔ́, é xa ɖɔ: -Ðò Allah, Nǔbláwǔkúnúmɛtɔ́, Nǔbláwǔkúnúmɛtɔ́ ɖaxó ɔ́ sín nyikɔ mɛ. Nugbo ɔ, Mi na nyɔna gege mi...- kaka jɛ wemafɔ ɔ sin fifo mɛ. Ee é xà fó é ɔ, é kanbyɔ ɖɔ: ‘A ka tuùn tinmɛ Al Kautsar tɔn à?’ Sahaba lɛ yigbe ɖɔ 'Allah kpodo mɛsɛ́do tɔn kpo wɛ tuun hu'. É ɖɔ: ‘Tɔsisa e sín akpá Aklunɔ ce dó nú mì ɖò jixwé é nɛ. Đagbe ɖagbe gěgé ɖo wǔ tɔn. Tɔsisa ɖé lɛ́ ɖo mɛ, bɔ togun ce nɔ nu sin ɖo hwɛɖɔzán gbe. Glass ɔ sunvi nabi ɖe wɛ ɖo jinukúnsin’.