Hadith Representative
Amalkanlah kebaikan meski dari balik lautan
Imam Bukhari : 1360حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ أَعْرَابِيًّا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْهِجْرَةِ فَقَالَ وَيْحَكَ إِنَّ شَأْنَهَا شَدِيدٌ فَهَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ تُؤَدِّي صَدَقَتَهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَاعْمَلْ مِنْ وَرَاءِ الْبِحَارِ فَإِنَّ اللَّهَ لَنْ يَتِرَكَ مِنْ عَمَلِكَ شَيْئًا
A tene na e [‘Ali bin ‘Abdullah] a tene na e [Al Walid bin ‘Muslim] a tene na e [Al Awza’i] a tene, a tene na mbi [Ibnu Shihab] ti [‘Atha’ bin Yazid] ti [Abu Sa’id Al Khudriy radliallahu ‘anhu] so mbeni ‘Arabe Sahillalahu ‘anhu’ ayeke dä. -’amal- hijra. Tongaso, lo kiri tënë: ‘Mo duti tongaso pëpe, biani guengo na mbeni ndo nde ayeke mbeni kusala so ayeke ngangu. Mo yeke na mbeni chameau so a lingbi mo mû sadaqah ndali ni?’. Zo ni akiri tënë: ‘En, mbi yeke na ni’. Tongaso, Lo tene: ‘Ala sara tongaso même na mbage ti ngu-ingo, ndali ti so Allah ayeke buba mbeni oko ti akusala ti ala pëpe’.