Repräsentativer Hadith
Imam Muslim : 3259
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْدِيُّ حَدَّثَنَا النَّضْرُ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ الْيَمَامِيَّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ وَهُوَ ابْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةٍ فَأَصَابَنَا جَهْدٌ حَتَّى هَمَمْنَا أَنْ نَنْحَرَ بَعْضَ ظَهْرِنَا فَأَمَرَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَمَعْنَا مَزَاوِدَنَا فَبَسَطْنَا لَهُ نِطَعًا فَاجْتَمَعَ زَادُ الْقَوْمِ عَلَى النِّطَعِ قَالَ فَتَطَاوَلْتُ لِأَحْزِرَهُ كَمْ هُوَ فَحَزَرْتُهُ كَرَبْضَةِ الْعَنْزِ وَنَحْنُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً قَالَ فَأَكَلْنَا حَتَّى شَبِعْنَا جَمِيعًا ثُمَّ حَشَوْنَا جُرُبَنَا فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهَلْ مِنْ وَضُوءٍ قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ بِإِدَاوَةٍ لَهُ فِيهَا نُطْفَةٌ فَأَفْرَغَهَا فِي قَدَحٍ فَتَوَضَّأْنَا كُلُّنَا نُدَغْفِقُهُ دَغْفَقَةً أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً قَالَ ثُمَّ جَاءَ بَعْدَ ذَلِكَ ثَمَانِيَةٌ فَقَالُوا هَلْ مِنْ طَهُورٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرِغَ الْوَضُوءُ
Mir wurde berichtet, dass [Ahmad bin Yusuf Al Azdi] uns erzählt hat, dass [An Nadlr] – das ist Ibn Muhammad Al Yamami – uns erzählt hat, dass [Ikrimah] – das ist Ibn 'Ammar – uns erzählt hat, dass [Iyas bin Salamah] von [seinem Vater] sagte: „Einst zogen wir mit dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) in den Krieg. Wir gerieten in so große Schwierigkeiten, dass wir einige unserer Kamele opfern wollten. Da befahl uns der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm), all unsere Vorräte zusammenzusuchen. Wir breiteten eine Matte aus, bis all unsere Vorräte darauf verstreut waren.“ Salamah sagte: „Dann versuchte ich, die Anzahl der Männer in der Armee zu zählen, wie ein Hirte, und es stellte sich heraus, dass wir einhundertvierzehn waren.“ Salamah fuhr fort: „Wir aßen, bis wir alle satt waren, und füllten dann unsere Schläuche. Da fragte der Prophet Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm): ‚Gibt es noch Wasser für die Waschung?‘ Ein Mann kam mit seinem Wasserschlauch und schüttete ihn in den Eimer, sodass wir alle, die wir damals einhundertvierzehn waren, die Waschung damit vollziehen konnten.“ Salamah fuhr fort: „Danach kamen acht Leute und fragten: ‚Gibt es noch Wasser für die Waschung?‘ Der Prophet (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) antwortete: ‚Das Wasser für die Waschung ist ausgegangen.‘“