Hadith Representative
114 Sahabat Rasulullah makan hingga kenyang dan berwudhu dari perbekalan yang terkumpul saat perang
Imam Muslim : 3259حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْدِيُّ حَدَّثَنَا النَّضْرُ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ الْيَمَامِيَّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ وَهُوَ ابْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةٍ فَأَصَابَنَا جَهْدٌ حَتَّى هَمَمْنَا أَنْ نَنْحَرَ بَعْضَ ظَهْرِنَا فَأَمَرَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَمَعْنَا مَزَاوِدَنَا فَبَسَطْنَا لَهُ نِطَعًا فَاجْتَمَعَ زَادُ الْقَوْمِ عَلَى النِّطَعِ قَالَ فَتَطَاوَلْتُ لِأَحْزِرَهُ كَمْ هُوَ فَحَزَرْتُهُ كَرَبْضَةِ الْعَنْزِ وَنَحْنُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً قَالَ فَأَكَلْنَا حَتَّى شَبِعْنَا جَمِيعًا ثُمَّ حَشَوْنَا جُرُبَنَا فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهَلْ مِنْ وَضُوءٍ قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ بِإِدَاوَةٍ لَهُ فِيهَا نُطْفَةٌ فَأَفْرَغَهَا فِي قَدَحٍ فَتَوَضَّأْنَا كُلُّنَا نُدَغْفِقُهُ دَغْفَقَةً أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً قَالَ ثُمَّ جَاءَ بَعْدَ ذَلِكَ ثَمَانِيَةٌ فَقَالُوا هَلْ مِنْ طَهُورٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرِغَ الْوَضُوءُ
مینوں دسیا گیا اے [احمد بن یوسف الازدی] نے سانوں دسیا اے [ان ندلر] - یعنی ابن محمد آل یمامی نے سانوں دسیا اے [اکرمہ] - یعنی ابن عمار - نے دسیا اے [ایاس بن سلمہ] توں [اپنے والد] نے آکھیا، 'اک واری، اسیں اللہ صلی اللہ علیہ وسلم دے نال رسول اللہ دے نال باہر ساں'۔ اک لڑائی، فیر اسی ایس حد تک مصیبت وچ پے گئے کہ اسی سوار اونٹ دا اک حصہ قربان کرن دا ارادہ کیتا۔ اس دے بعد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا کہ اپنی ساری رسد اکٹھی کرو، اس دے بعد اسيں نے اک چٹائی کھلار دتی جدوں تک کہ ساڈی ساری رسد چٹائی اُتے جمع نہ ہو جائے۔ سلمہ نے کہیا، 'فیر میں اس وقت فوج دی تعداد گننے دی کوشش کيتی، بکریاں دے چرواہے دی طرح، تے معلوم ہويا کہ اسيں اس وقت اک سو چودہ سن'۔ سلامہ نے گل جاری رکھی، 'فیر اسیں سارے رج کے کھاندے رہے، فیر اسیں اپنیاں کھالاں دے تھیلے بھر لئے۔' اس دے بعد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: وضو دے لئی پانی موجود اے؟ لہذا اک شخص پانی دا تھیلا لے ک ے آیا ، فیر اس نے اسنو ں بالٹی وچ ڈال دتا ، تاکہ اسيں سب ، جنہاں د ی تعداد اک سو چودہ سی ، اس دے نال وضو لے سکاں'۔ سلمہ نے گل جاری رکھی، 'اس دے بعد اٹھ افراد آئے تے پُچھیا کہ ہُن وی تزکیہ دے لئی پانی موجود اے؟' رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے جواب دتا: وضو دا پانی مک گیا اے ۔