-

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْدِيُّ حَدَّثَنَا النَّضْرُ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ الْيَمَامِيَّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ وَهُوَ ابْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةٍ فَأَصَابَنَا جَهْدٌ حَتَّى هَمَمْنَا أَنْ نَنْحَرَ بَعْضَ ظَهْرِنَا فَأَمَرَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَمَعْنَا مَزَاوِدَنَا فَبَسَطْنَا لَهُ نِطَعًا فَاجْتَمَعَ زَادُ الْقَوْمِ عَلَى النِّطَعِ قَالَ فَتَطَاوَلْتُ لِأَحْزِرَهُ كَمْ هُوَ فَحَزَرْتُهُ كَرَبْضَةِ الْعَنْزِ وَنَحْنُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً قَالَ فَأَكَلْنَا حَتَّى شَبِعْنَا جَمِيعًا ثُمَّ حَشَوْنَا جُرُبَنَا فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهَلْ مِنْ وَضُوءٍ قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ بِإِدَاوَةٍ لَهُ فِيهَا نُطْفَةٌ فَأَفْرَغَهَا فِي قَدَحٍ فَتَوَضَّأْنَا كُلُّنَا نُدَغْفِقُهُ دَغْفَقَةً أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً قَالَ ثُمَّ جَاءَ بَعْدَ ذَلِكَ ثَمَانِيَةٌ فَقَالُوا هَلْ مِنْ طَهُورٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرِغَ الْوَضُوءُ

مجھ سے احمد بن یوسف الازدی نے بیان کیا - ہم سے ابن محمد الیمامی نے بیان کیا - ہم سے عکرمہ نے بیان کیا - وہ ابن عمار نے بیان کیا - ہم سے [ایاس بن سلمہ] نے اپنے والد سے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ایک مرتبہ ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ باہر نکلے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: یہاں تک کہ ہم نے اپنے اونٹوں کی قربانی کرنے کا ارادہ کیا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں اپنے تمام سامان کو جمع کرنے کا حکم دیا تو ہم نے ایک چٹائی بچھا دی یہاں تک کہ ہمارا سارا سامان چٹائی پر جمع ہو گیا۔ سلامہ نے کہا پھر میں نے چرواہے کی طرح اس وقت فوج کے ارکان کی تعداد گننے کی کوشش کی تو معلوم ہوا کہ ہم ایک سو چودہ تھے۔ سلامہ نے آگے کہا پھر ہم نے کھایا یہاں تک کہ ہم سب سیر ہو گئے، پھر ہم نے اپنی کھالیں بھر لیں، پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "کیا وضو کے لیے پانی ہے؟" ایک شخص اپنی کھال لے کر آیا اور اسے بالٹی میں ڈالا، تاکہ ہم سب جو اس وقت ایک سو چودہ تھے، اس سے وضو کر سکیں۔ سلامہ نے آگے کہا کہ اس کے بعد آٹھ آدمی آئے اور پوچھا کیا وضو کے لیے پانی باقی ہے؟