Hadith Representative
Di sisi jumrah ini tempat turunnya surah Al-Baqarah
Imam Tirmidzi : 825حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ أَبِي صَخْرَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ قَالَلَمَّا أَتَى عَبْدُ اللَّهِ جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ اسْتَبْطَنَ الْوَادِيَ وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَجَعَلَ يَرْمِي الْجَمْرَةَ عَلَى حَاجِبِهِ الْأَيْمَنِ ثُمَّ رَمَى بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ يُكَبِّرُ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ ثُمَّ قَالَ وَاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ مِنْ هَاهُنَا رَمَى الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِحَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْمَسْعُودِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَابْنِ عُمَرَ وجَابِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ مَسْعُودٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَخْتَارُونَ أَنْ يَرْمِيَ الرَّجُلُ مِنْ بَطْنِ الْوَادِي بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ يُكَبِّرُ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ وَقَدْ رَخَّصَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِنْ لَمْ يُمْكِنْهُ أَنْ يَرْمِيَ مِنْ بَطْنِ الْوَادِي رَمَى مِنْ حَيْثُ قَدَرَ عَلَيْهِ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِي بَطْنِ الْوَادِي
Ti tene na e [Yusuf bin Isa] ti tene [Waki’] ti [Al Mas’udi] ti [Jami’ bin Syaddad Abu Shahrah] ti [Abdurrahman bin Yazid] ti tene; ‘Na peko ti so [Abdullah] asi na ndo ti Jumrah ‘Aqabah, lo lï na yâ ti popo-hoto ni na lo bâ ndo na mbage ti Kaaba. Lo komanse ti bi jumrah na ndo ti temple ti droite, lo bi akete tênë mbasambala na lo tene takbir na ndo ti akete tênë oko oko. Na pekoni lo tene; ‘Na lege ti Allah, mbeni nzapa nde ayeke dä pëpe gi Lo, ndo so la zo so a tokua na lo mbeti ti Al Baqarah abi juge ni dä’. A tene na e [Hannad] ti tene na e [Waki’] ti [Al Mas’udi] na oko sanad so ayeke na nduzu ge. -Abu Isa Na Tirmidi- atene; ‘A fa peko ti hadith ni na lege ti Al Fadl bin Abbas, Ibn Abbas, Ibn Omar na Jabir’. Abu ‘Isa atene; ‘Hadith ti Ibn Mas’ud ayeke mbeni tâ hadith ti Hasan na a yeke sala kusala na ni na lege ti a-ulama. Ala yeke papa; A lingbi mbeni koli abi mbeni jumrah na gbe ti Al Wadi na akete tênë mbasambala, na ngoi so lo yeke tene takbir na ndo ti akete tênë oko oko. Ambeni wandara amû lege, tongana lege ayeke dä pëpe ti bi ni na gbe ti Al Wadi, na ziango ni na ndo kue so ala lingbi ti bi ni dä, même tongana a yeke pëpe na gbe ti Al Wadi’.