Hadith Representative
Penghuni surga yang paling rendah kedudukannya adalah orang yang dipalingkan wajahnya dari neraka ke arah surga
Imam Muslim : 275حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ أَدْنَى أَهْلِ الْجَنَّةِ مَنْزِلَةً رَجُلٌ صَرَفَ اللَّهُ وَجْهَهُ عَنْ النَّارِ قِبَلَ الْجَنَّةِ وَمَثَّلَ لَهُ شَجَرَةً ذَاتَ ظِلٍّ فَقَالَ أَيْ رَبِّ قَدِّمْنِي إِلَى هَذِهِ الشَّجَرَةِ أَكُونُ فِي ظِلِّهَا وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِ ابْنِ مَسْعُودٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فَيَقُولُ يَا ابْنَ آدَمَ مَا يَصْرِينِي مِنْكَ إِلَى آخِرِ الْحَدِيثِ وَزَادَ فِيهِ وَيُذَكِّرُهُ اللَّهُ سَلْ كَذَا وَكَذَا فَإِذَا انْقَطَعَتْ بِهِ الْأَمَانِيُّ قَالَ اللَّهُ هُوَ لَكَ وَعَشَرَةُ أَمْثَالِهِ قَالَ ثُمَّ يَدْخُلُ بَيْتَهُ فَتَدْخُلُ عَلَيْهِ زَوْجَتَاهُ مِنْ الْحُورِ الْعِينِ فَتَقُولَانِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَاكَ لَنَا وَأَحْيَانَا لَكَ قَالَ فَيَقُولُ مَا أُعْطِيَ أَحَدٌ مِثْلَ مَا أُعْطِيتُ
Mae wedi dweud wrthym fod [Abu Bakr bin Abu Syaibah] wedi dweud wrthym fod [Yahya bin Abu Bukair] wedi dweud wrthym [Zuhair bin Muhammad] gan [Suhail bin Abu Salih] gan [an-Nu'man bin Abu 'Ayyasy] gan [Abu Sa'id al-Khudri] fod Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wedi dweud: 'Yn wir, y rhai isaf o ran rheng o drigolion Paradwys yw'r rhai y mae eu hwynebau wedi'u troi oddi wrth uffern tuag at y nefoedd, a disgrifiodd Allah iddo fodolaeth coeden a oedd â chysgod. Yna dywedodd y person, 'O fy Arglwydd, tyrd â mi yn nes at y goeden fel y gallaf fod yn ei chysgod''. Yna soniodd am yr hadith hwn am ei fynediad i'r nefoedd a'i ddymuniadau, nes iddo ddweud yn y diwedd: 'Pan nad oes ganddo ddymuniadau mwyach, yna mae Allah yn dweud wrtho, 'Mae hyn i chi a'r deg gwaith hyn'. Parhaodd Negesydd Allah (heddwch a bendithion Allah arno): "Yna aeth y dyn i mewn i'w dŷ ym Mharadwys, ac wedi hynny aeth ei ddwy wraig o blith y ddwy awr i'w gyfarfod. Dywedasant ill dau, 'Canmoliaeth i Allah, yr Un a roddodd fywyd i ti i ni, ac a roddodd fywyd i ni i ti.' Dywedodd Negesydd Allah: 'Dywedodd y dyn, 'Nid oes neb wedi cael cymaint ag y mae Allah wedi'i roi i mi.'"